个人资料
  • 博客访问:
正文

老子的功成身退的政治哲学-Ch9

(2016-04-25 12:37:50) 下一个

老子的道虽然是虚无缥缈的,但是道是散布在宇宙中。老子要我们效法天地的大公无私,又建义我们要学习水的谦卑和泽及万物。但是守道的人如何在此纷乱的社会为人呢?因此他又在Ch9告诉我们为人作事:他教导我们不要过分自滿骄傲,不要鋒芒太露,不要过分追求財富,而且有功于国家社禝后,順著自然的原则的话,一定要隱退。任何有助国家的大功完成后,就应该退隱,这是非常不容易为中国人所了解,因为一般领导人都認为有功于国家,就应该继续领导,但是这是一个錯误的观念。试看美国的宪法,一个人当了总统,只能作二屆,一来应该休息,可让新总统有新的作为,对国家更有益。二来可以防止贪污腐败。可是老子在二千七百年前,就有此远见,可见熟读老子道德経后,一定会发现许多珍贵的意见,也可以用于今天的卄一世纪。


以下是第九章的原文和白话文,並有解释和讨论:


〖道德経Ch9原文〗

1、持而盈之,不如其已。2、揣而锐之,不可长保。3、金玉满堂,莫之能守。4、富貴而驕,自遺其咎。5、功成身退,天之道。

 

〖道德経Ch9白话文〗

 

1、自满过分,不如适可而止。正如将水盛滿杯的话,必会倾溢,不如就此停止。
2、锋芒太露,一定很难保持长久。正如将刀刃捶得很尖锐的话,就一定很难保持它的尖锐。
3、一房间都装满黄金宝玉的话,往往无法保留和守住这些金玉。
4、富贵而且驕傲的话,必定自己会造成災禍。
5、大功告成后,自己全身而退,才适合自然的道理。


〖解释〗


1、过分的自满,往往遭人妒忌。老子用水为比喻,假如执持着滿杯的水的话,水一定会溢倾出来。比喻一个人过分自滿的话,一定会失敗。

2、过分的露出鋒芒,很难保持长久的尖锋。老子用“工具捶得太过銳利的话,一定容易折断”作为比喻。

3、当珠宝堆積到屋子的大堂裏都是的话,也许会令人有偷窃之心,遭到小偷或强盗,很难长期保守住的。

4、既富貴又驕傲的人,他人一定会嫉恨,所以必定会有災禍。

5、功成身退是老子哲学的特殊思想。为什么呢?这是不容易了解的题目,但是我们可以深想下面的三例:1、假如蔣介石在抗日战争胜利后,就此功成身退的话,他在中国的历史定位可能太不同了。2、假如毛泽东在统一中国后,就此功成身退的话,他的历史定位也一定很好。3、孫中山先生在推翻滿清政府后,为了不让中国分裂,就让位给袁世凱当臨时大总统,而且数年后就因肝癌丧世,所以可以算是很早就身退,因此孫中山先生在近代史的地位是非常崇高的,而且国民党与共產党两党都尊敬他。由这三例,我们也许可以了解“功成身退”的哲理。


〖讨论〗


在其他章中,老子並且要我们效法天地的大公无私,要效法水的利益万物而不爭功,同样的,在社会国家作事,要功成身退,这才合乎大自然的道理。他的哲学思想前后一贯,由这章就可以看出。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.