拒绝的艺术和艺术的拒绝

拒绝

今天的社会变得如此的丰富，如此的具有吸引力，拒绝观看拒绝接受都是很难的。从人类整体角度来讲，是不可能的。今天几乎每个人在每个人的时刻都在睁大着眼睛认真的看着手机，这多少是对清醒的一种讽刺。而全部古希腊的悲剧讲述的都是人类的拒绝。在拒绝自我命运的过程中，你成为了它的一部分。

拒绝,有时是在与恐惧作战；有时是抵抗我们的欲望。恐惧是可能被战胜的，而我们的欲望是无法被战胜的。所以，我们的命运本质上就是我们的欲望，即快乐。就像尼采的诗中所说：快乐——它比心痛更深沉。

立
2021/10/31

 

O Mensch! Gib acht...
Friedrich Nietzsche

O Mensch! Gib acht!
Was spricht die tiefe Mitternacht?
"Ich schlief, ich schlief -,
Aus tiefem Traum bin ich erwacht: -
Die Welt ist tief,
Und tiefer als der Tag gedacht,
Tief ist ihr Weh -,
Lust - tiefer noch als Herzeleid:
Weh spricht: Vergeh!
Doch alle Lust will Ewigkeit -,
- will tiefe, tiefe Ewigkeit!"

 

What does the deep midnight say?
 "I slept, I slept,
 I awoke from a deep dream:
 The world is profound,
 and deeper than the day has realized.
 Its misery is deep,
 Joy is deeper still than the heart's sorrow.
 Misery says: just die!
 But all joy desires eternity,
 wants deep, deep eternity!"