杜若

性情人生,传奇质地
个人资料
  • 博客访问:
正文

不说“我爱你”

(2012-05-23 06:25:33) 下一个


 

“你爱我吗?”

“我爱你”。

我现在是看得多了,听得多了,也肯说了。电影演的,歌里唱的,小说写的,网 上发生的;用中文、用外语;都一样了。似乎都是表达同样的东西。就像那些原先稀缺的日用品,那些柴米油盐酱醋茶,曾经有出处,有做法的,现在都被摆进超市里,就忽然变得极大丰富了,再没人去问来龙去脉,只需随心所欲取下拿上,轻而易举付钱走人就好了。

真的如此吗?

我不是怀疑人类的感情会进化,也不是觉得坦诚告白有什么问题。

我只是奇怪为什么我从来没有听我的父母、祖父母说过;他们或许是碍着身分辈分,不好让我听到。可我也从没在古人那里读到过“我爱你” ---- 就算是《红楼梦》、《西厢记》,也没有,可谁能说林黛玉和贾宝玉不是佳偶、崔莺莺和张生不曾倾心呢?

我倒是发现了一个现象,微不足道,却值得玩味。

对于男女之间的倾慕,古人是用“情”而不用“爱”来说的。

爱这个字当然早就存在,孔子就说过仁是“爱人”,但绝不能解作就是喜欢一个人,也不是喜欢很多人。“爱”是对人好,更多是给人好处,施人恩惠,让人感受到实在利益。

“情”字却身世复杂, 不管是久远的“五情”,如何变为“六情”,再变作广为人知的“七情”,“情”包含的内容是一部观念史,但情的本意却未改。情就是事实、实情、也就是客观的状况。

暂且撇开现代西化的影响,在古人的用字和意义脉络里,“爱”是安置于“情”之下的。这大概就是为什么现在会把西文的“love”所代表的情感,翻译成了“爱情”。

用的多了,就不去多想,反把我们自己原有的深意忽略了,这真是可惜。

如果不是曾经爱过,或爱上一个人,我也不会体会到“问世间情为何物,直教人生死相许”,也不会懂得“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”。这才明白为什么古人用“情”来代替“爱”。

那种感觉、感情,是不知来由,无法分析,更不能去计较和掌控的。

你可以爱一个人,对他好,为他做任何事,如果他没有回应,那么你其实只是单恋,是暗恋,你很痛苦,但也可以无限勇敢,这爱与那个对象,其实没有直接的互动,一切可以在你的想象中和梦里自生自灭。

但当对方也有了回应,那便是两情相悦。从此你不再只是你,你处在一个状态,左右他,也为他左右,他可以让你哭,让你笑,你也可以让他伤心,让他怜爱,你永远不知道他会给你怎样的惊喜或打击,他也无法预料你为何上一秒钟温柔似水,下一秒又冷若冰雨,但你们就是逃不开那样的状况,你心里不想,他也不想,你们都是高傲自负的人,都从不肯为别人改变自己,妥协自由,但现在,他在改变你,你也影响着他。就连你们这样从不信任概率,从不盲从命运的人,也关心起星座、血型、属相、甚至暗暗相信三生石上其实早已刻上了你们的名字。

还有怎样的考验将来临,还有怎样的痛苦和欢乐在等待,一切都是未知的将来,唯有现在,你接受这现实,这样的毫无选择,既不能说不是你的选择,却也不全是你的选择。你彷徨、迷惘,忧伤,但却是如此的不彻底,因为你心里总是有希望,而他就是那黑暗隧道里的星点亮光。

所以,我们说“爱”的时候,实在是太过自信,也太过幼稚,以为在玩童年的游戏。

在其中了,你便晓得“情”难自禁,“情关难过”。不当一个“情种”,又怎知道“生而为人”,“长而为我”,究竟是怎么一回事。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
杜若 回复 悄悄话 嗯,翘首以待。
述古11223344 回复 悄悄话 你说的对,

还是删掉罢,原是想给你看着玩的。

还有我那晒箱子底儿的,也删了罢。

还是,用心给你写点好东西。
杜若 回复 悄悄话 这样不好吧,给朋友的信公开出来?好好经营你的生活,多写写东西
登录后才可评论.