个人资料
  • 博客访问:
正文

马克吐温的《哈克贝利历险记》里有这么一段

(2021-01-30 05:37:14) 下一个

 

玻莉阿姨:天堂好极了,尽善尽美。
哈克贝利:那我在天堂有什么可做呢?
玻莉阿姨:你什么都不用做,就做在那唱歌,赞美上帝。

过后,哈克贝利跟逃跑的老黑奴说:Then I don't think much about it。是啊,既不能乘筏密西西比河,也不能入山洞探险找宝,这天堂能什么意思。整日整夜的坐着唱歌,比公司员工大会还恐怖,是人都受不了,更不用说穿新衣服如坐针毡,吃好饭菜味同嚼蜡的顽童了。

你可能不服,认为马克吐温不懂天堂,瞎说。但不管谁的设计,天堂必定尽善尽美。既然尽善尽美,则必定无事可做,无滋无味,无聊透顶。

其实,就算最诚虔的教徒,你要他们少在人世受一天苦,早进天堂享一天福,那也是万万不肯的。天堂对他们也就聊胜于无——总比地狱强点吧。

那么到底有谁需要天堂呢?Heaven, anyone?

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.