情书回顾-- 6

2005-04-03罗曼卡列[罗拉，罗拉．．．．]５９岁的企业家爱上了２２岁的罗拉，尽管他肉体在走下坡，但热情不减，仍可满足刚认识不久的罗拉，并成功演出双重游戏（第二次是赐给自己的恩惠袋）。但他无法完全沉醉在这种活塞运动中。并非由于感受到对方的存在，而是随时在注意自己的状况是否能够呈现战斗的姿态。何时应该转移攻势？接着还能坚持几分钟？他无时无刻的不在观察自己。他不只感到肉体的衰退，腹股沟也感到疼痛。据医生诊断，他的前列腺及输精管都已退化了，应该自我爱惜，注意节制，减少次数，不宜将时间延长，绝对禁止特技式的表演。这个二战期间反德国纳粹运动的英雄，对自己的肉体衰退也想反抗，拒绝遵守医嘱。长时间活塞运动后瞒着罗拉悄悄下床冲冷水澡，只因害怕罗拉的同情。另一方面他的事业正面临破产的边缘，他事业的衰落与西欧的没落正好重叠。执著于“象个男人”的他身体的衰退与执著于“象个男人”的殖民主义西欧的衰退，这两种妄执和两种衰退交集一起，如何从困境中站起来，这就是小说的主题。有趣的是，卡列的前妻是法国导演哥达尔的成名作［任性而行］中饰演女主角的珍．雪芭可。有人认为罗拉的原型就是她。本书发行后４年，雪芭可自杀了，而翌年，卡列也举枪自尽。雪芭可自杀的原因不明，但卡列则是因为知道作为男人的人生之役已到了尽头，自认为是以斗牛之身的存在，只能以此种方式解决。