闲聊翡翠

大家都知道台北故宫博物院有一件宝贝叫做翠玉白菜，它是由一块半灰白半绿的翠玉为原料按照玉材的自然色泽雕刻出来的一颗以假乱真的白菜。

这件宝贝的传说众说纷纭，一说是慈禧的心爱之物，是“东陵大盗”孙殿英从慈禧墓中盗出；另一说是光绪的妃子瑾妃的陪嫁物。两个说法一南一北，我想慈禧怎么也不会把儿媳妇的陪嫁物抢占过来吧。

翡翠什么时候传入中国也是值得考究的，说宋、明、清的都有，但是大量的翡翠饰品和摆件的产生确实是从清中开始，源于乾隆皇帝对缅甸两次用兵使其臣服，成为外藩。到了慈禧年间据说她非常喜欢翡翠，饮茶她用翡翠盖碗；用膳用翡翠玉筷；头上插着翡翠簪子；手上带着翡翠扳指儿。可以说是翡翠第一大粉丝。

慈禧爱翡翠是什么原因呢？我想是应该跟翡翠的保健延年功效有关。翡翠是硬玉，自古以来就有“人养玉，玉养人”一说。

跟其它的玉不同，翡翠是硬玉，被认为是玉石之王，它的质地坚密，由很小的晶体紧密交织而成。

翡翠的形成需要上亿年的时间。

首先它要成岩：这一时期，在地壳强烈运动地带，受岩浆活动或者地质作用频繁影响，形成结构比较松散，结晶颗粒粗糙的硬玉岩。

其次它要成玉：将岩石玉化需要“低温高压”，这样才能使硬玉岩内的晶体颗粒细化，结构变紧密，同时使铁、铬等微量元素渗入产生绿色，变成真正的翡翠。

最后它要优化：受外部环境的风化或者其它矿物质的侵染，翡翠原石会带有皮壳和雾（据说这是堵石的一种判断标准），并为会为翡翠带来不同的颜色比如说红、黄。

由于受地质影响，所以翡翠的产区都在地壳活跃地带，其中世界最好最大的翡翠产区在缅甸。

知道翡翠如何形成会对鉴定翡翠有些帮助，我们看清宫翡翠旧藏，可以发现全部藏品都没有现代的“冰种”之说，原因是什么？有一说法是因为原来开采条件有限制，藏着深处的原石没有被挖掘出来。不过我对这一解释表怀疑态度，如果是深埋在地下，翡翠的皮壳又从何而来呢？（这可是受风化后产生的）

另外物体结晶的物理条件应该是有标准的，如果温度过高那么估计形成的是另外一种物质。而且前面也说了“需要高压低温”的条件。

每种宝石的形成都有特定的物理条件，蓝婆婆觉得知其然而知其所以然是选择天然宝石的一条基本原则。

翠玉白菜

乾隆玉如意

翡翠产区

俄料翡翠，专家们认为细腻紧致度不够应该归为硬玉岩

这个“玻璃种”供参考，玻璃种这个词是港台商人带来的。

翡翠的外表有玻璃光泽，但不是跟玻璃一样透明。它的内部结构应该是不透明到半透明。

用英文来理解非常方便，就是石英岩，不能算jade,更不是jadeite.

上次被闺蜜师傅说戴着掉价儿的镯子，因为这只镯子是经过人工染色的。 这只镯子的染色而且不均匀。

闺蜜师傅说染色宝石千万不要佩戴，不知道是不是染色剂有毒性或者超标。

缅甸天然A货翡翠手镯和桃子挂件，两件都是糯米种肉质细腻比较明显。

镯子的果绿色多一点。翡翠是硬玉，声音碰撞起来特别的悦耳。

看帖辛苦，祝大家选到心仪的天然翡翠～

（部分图片资源来源于网络，蓝婆婆整理编辑）