巴山夜语

此中有真意 欲辨已忘言
正文

话音犹在,斯人已去!永远的《追捕》,永远的矢村警长!

(2011-07-21 11:07:01) 下一个
电影《追捕》矢村警长扮演者原田芳雄19日上午因肺炎在日本去世,享年71岁。

感谢你给人们带来的艺术享受和那段难忘的人生时光。

杜丘东仁,矢村警长,真由美,真由美父亲,横路敬二,长岗了介,堂塔,细川警官,检察长等等,不管正面反面、主角配角,人人都有个性特色,看了就不会忘,看了就还想看,无人不被那些演员的演技折服。记得当时不少朋友都看了6、7遍,仍觉得新鲜。

还有那电影音乐,一个是主题曲,拉呀拉,就三个字。一个是杜丘在精神病医院时的配乐,真是丝丝入扣,不由观众不进入那场景,与杜丘喜乐与共,命运与共。

不少经典的台词也广为流传,被反复应用到不同的场合:横路敬二:就是他!真由美:我喜欢你! 真由美:我是你的同谋!矢村警长:好一匹野马,没调教好啊。堂塔:多么蓝的天啊,走过去,你可以溶化在那蓝天里。一直走,不要朝两边看……快,去吧。矢村警长:朝仓跳下去了,堂塔也跳了,你也跳下去吧,你倒是跳啊!

杜丘、矢村的少言冷峻、刚毅不屈,鬓发,高领风衣,当时风靡大陆,是不少年轻人争相效仿的偶像。

感谢上海电影译制片厂的众多老师,正是他们对译制艺术精益求精的追求,才让饱经文革摧残的全国人民享受到了这部中日艺术家共同奉献的,情节跌宕起伏,体现人性真善美战胜邪恶贪欲几近完美的艺术作品。

老艺术家千古!
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.