野兽象征内心回归自由生活的愿望，与穷奢极欲的筵席相反

来源: 小兔三屋 于 2016-02-12 22:55:14 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (269 bytes)
回答: ....they just can't kill the beast 的中文翻译 由 lumom 于 2016-02-12 21:22:43

And in the master's chambers, they gathered for the feast
而在领班的客厅，他们正聚享盛筵
They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast
他们钢刀齐下，却杀不掉那只野兽

请您先登陆，再发跟帖！