哈哈！我来啦

来源: 半夜入厨 于 2011-06-14 20:38:47 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (591 bytes)

好久没进来了，所以没收到你的悄悄话啊！只因近日南海问题升温，到youtube查询有关越南军演的视频，无意中把这首歌搜出来了。呵呵！也算是奇遇！

这个视频制作精美哦，文字解说也很地道，加上甜美的歌声，确实令人向往！yuanyuan是下了不少功夫!

此比上次有了更多改进，吐字清晰，重要的是分清了anh和ang的区别。但这首歌有另外个难发音的韵母：ước.在和声母b，tr组合时发音不清楚，一带而过。还有hoa就是中文的“花”的意思，发音就是和普通话拼音的hua一样。歌里有点成了wa。当然越南南方人这个发音确实有点w的音在里面（如果是他们指点的话）

总之不错哦！进步明显！恭喜恭喜！

所有跟帖： 

• 还有那个“đ"字也纠正过来了。 -半夜入厨- ♂ 给 半夜入厨 发送悄悄话 (79 bytes) () 06/14/2011 postreply 20:55:17

请您先登陆，再发跟帖！