莎拉 布萊曼《神奇的梦幻》

 

莎拉 布萊曼《神奇的梦幻》

 

 

神奇的梦幻啊，

让我看到美好的景象。

在那个世界里，

每个人的生活都充满着真诚与和祥。

我时常梦见

那挣脱了枷锁的万众生灵啊，

就像朵朵白云自由地飘荡，

而在他们的灵魂深处，

博爱的情怀啊

是无比地灿烂辉煌。

是无比地灿烂辉煌。

 

 

神奇的梦幻啊，

让我看到一个明朗的景象。

在那个世界里，

黑夜竟也不再那样黯淡又凄凉。

我时常梦见

那挣脱了枷锁的万众生灵啊，

就像朵朵白云自由地飘荡……

 

 

在我神奇的梦幻里，

微风阵阵和煦又清爽。

它就像好友亲切的气息，

伴你走过曲径通幽的市井街巷。

我时常梦见

那挣脱了枷锁的万众生灵啊，

就像朵朵白云自由地飘荡，

而在他们的灵魂深处，

博爱的情怀啊

是无比地灿烂辉煌。

是无比地灿烂辉煌。

 

 

（中文歌词翻译 By 森林朝阳 2011．All rights reserved.）

 

 

所有跟帖： 

• 好像是一首电影的主题曲，咋就想不起来了 -爱走光- ♂ (31 bytes) () 05/27/2011 postreply 01:01:40

• 回复：莎拉 布萊曼《神奇的梦幻》 -evernever- ♀ (876 bytes) () 05/27/2011 postreply 13:54:19

• Cinema Paradiso -黄小姐- ♂ (0 bytes) () 05/27/2011 postreply 16:21:44