阿里斯:《远方的汽笛》

来源: 2011-04-18 22:35:11 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

阿里斯:《远方的汽笛》

 

往日那理不断的烦恼

真令人难以置信

我曾紧锁着心扉

直到那忘却的来临

熬过平凡的岁月吧

就在这枯燥乏味的小镇上

聆听着远方汽笛声声

 

曾经把我抛弃的人啊

又何必终生抱恨

莫不如遍地寻找

何处我丢弃了天真

还有天真空虚的泪

就在这枯燥乏味的小镇上

聆听着远方汽笛声声

 

即使是一整夜的美梦

伴我泪洒到天明

决不再自欺欺人

更不齿背叛行径

人生的道路我要走到底

就在这枯燥乏味的小镇上

聆听着远方汽笛声声

 

(中文歌词翻译 By 森林朝阳)