あなたの胸の 小枝でそっと ----好像此句的翻译不很妥当，请教。

来源: 于 2011-03-07 08:24:18 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

 

本人理解的意思是：

あなたの胸の  小枝でそっと    ----   拿一束小花悄悄放在你的胸上
手を取り合うのよ  ふたり花    ----   手携手哟，那是俩人花。
たり花