他是教你读还是教你唱呢？如果是读那他也应该教你用鼻音吧。

那是他们发音最显著的特征了。当然这还只是第一步，更难的是理解和诠释他们的文化。你当然不用走这么远，费那么大的精力。越南语歌唱到这地步你已经很了不起了。
瞎说的，俺不懂，只爱听和欣赏音乐。