Vinci,Eiffage和Bouygues的财报将显示欧洲的发达及新兴市场是否在追随美国房屋和建筑业的放缓态势

http://cn.reuters.com/article/cnMktNews/idCNnCN1285907201008292010年 8月 29日 星期日 14:09 BJT
保存为书签 | 打印 | 阅读全文[-] 文字大小 [+] 全球市场新闻
〔中港股业绩〕神华上半年净利同比增14%,预计煤炭需求下半年减缓(更新版) 〔中港股业绩〕农行中期净利同比增四成,受净利息收益率反弹带动(更新版) 〔中股业绩〕宝钢中期净利同比劲增11倍,料下半年业绩增速将下滑(更新版) 更多市场新闻 路透伦敦8月27日电---以下为路透欧洲、中东和非洲区主编对未来一周最具影响力新闻事件的看法.

必和必拓对Potash的敌意收购 - 高瑞思发起魅力攻势

日本央行是否面临艰难抉择? - 日本仍保留政策干预选项

经济下行风险 - 关注杰克逊霍尔会议是否给出量化宽松指引

大宗商品 - 基本金属受挫,但黄金是否将启动新一波涨势?


必和必拓对Potash的敌意收购要约 - 必和必拓首席执行官(CEO)高瑞思正展开旋风式全球之旅,以向Potash和必和必拓的股东阐释其390亿美元的敌意收购计划.该收购报价相当于每股130美元,本周一项路透调查结果显示,Potash股东认为会在每股162美元达成该交易.似乎比这些股东更客观一点的矿业和石油分析师平均预估,成交价或在每股157美元.但必和必拓的股东会不会答应?若高瑞思确实不得不提高报价--目前看这一可能性还很大,那麽必和必拓的股东会在多大程度上乐于放行?为回答该问题,路透将继续探询他们的意见.同时,所有的人也在关注中国和中东会否出现潜在的竞争性要约.中国最大的化肥供应商中化化肥已对必和必拓的收购计划表示关注,但不再威胁参与其中.目前还有传言称,中东主权财富基金也有竞购意向.


日本央行面临艰难抉择? - 日本当局似乎仍保留着干预的选项,即便这意味着在未获得美联储和欧洲央行支持的情况下行动.若美联储杰克逊霍尔会议传出任何有关遏制汇市波动采取协调立场的暗示,投机客或削减日圆多头部位.由于美元/日圆目前已非常接近纪录低位,外汇市场显然对日本当局的口头干预不太买账.虽然若采取干预措施,会在国内产生不错的影响,尤其是对于出口商来说,但从国际角度看,此类举措或削弱日本的议价能力,尤其是与中国的情况相比之下.七国集团(G7)正在劝说中国停止外汇干预,中国近期也在不断买入日本公债.一个大的问题是,干预是否会起效?简而言之:短期而言不会.推动日圆的根本因素,可能在于日圆的实质汇率似乎仍被低估.鉴于日本的通缩和美国的通胀形势,日圆名义汇率当然会走强,但从实质汇率看,这些升幅相当小.


经济下行风险 - 杰克逊霍尔会议和周二即将公布的美联储8月10日会议记录将就以下问题给出更明确的提示:其一,主要国家央行是否准备推出更多量化宽松措施?其二,在市场愈发担忧美国陷入二次衰退之时,美联储内部的分歧有多深?美国非农就业报告以及德国就业数据将为形势定调,并很可能推动交易量,而建筑集团Vinci,Eiffage和Bouygues的财报将显示欧洲的发达及新兴市场是否在追随美国房屋和建筑业的放缓态势.若出现任何迹象显示情形正从差强人意转为糟糕,肯定会加剧股市的下行.全球股市今年累计下跌7%,表现弱于新兴市场指标股指2.4%的跌幅.而衡量波动率的VIX指标已创下七周新高,不过仍远低于5月触及的年内高点.


欧洲央行政策 - 欧洲央行周四的政策会议或凸显欧元区内部的经济状况趋于紧张.欧洲央行料宣布将其无限制流动性供应至少延长至今年年底,该措施原本将在9月底结束;若没有欧洲央行的支持,欧元区二线国家的银行仍太过疲弱.但与此同时,欧洲央行似乎肯定将略微上调其对欧元区整体经济增长的官方预期,主要由于德国经济增长远好于预期.德国增长强劲对欧洲是个好消息,这帮助提振希腊等国的内需,但也存在风险,因这可能最终推高通胀,从而引发收紧货币政策的要求.德国工会已开始提出涨薪的要求.欧洲发展速度快慢不一的问题此前助涨了欧元区债务危机,该问题仍远未得到解决.


大宗商品 - 投资者在夏季休假之後激烈回归的舞台已搭好,由于投资者对二次衰退的风险愈加担心,波动性将成为其念念不忘的格言.基本金属的人气堪忧,因近期步履艰难的股市和对于中国和美国需求的忧虑密切关联,这主导着市场心理.油价的变动也同样反映着对全球经济下滑的预期.不过金价有望出现第三波上攻.基本面和技术面因素均支持其冲击纪录高点.另外银价也在默默地附和,尽管基本面弱于黄金,但银价正尾随金价走高.软商品此前在经济下行的忧虑中受创,但内在的基本面有望重回前台.需要关注的数据包括美国主要经济指标,从中可寻找这一全球最大经济体疲弱程度的更多信号.周五公布的美国8月非农就业数据将尤为值得密切关注,此外还须关注周二公布的美联储最新一次货币政策会议记录.(完)


--译文审校 程琳


《路透前瞻》欧非暨中东区主编一周展望
2010年 8月 29日 星期日 14:09 BJT
保存为书签 | 打印 | 阅读全文[-] 文字大小 [+] 全球市场新闻
〔中港股业绩〕神华上半年净利同比增14%,预计煤炭需求下半年减缓(更新版) 〔中港股业绩〕农行中期净利同比增四成,受净利息收益率反弹带动(更新版) 〔中股业绩〕宝钢中期净利同比劲增11倍,料下半年业绩增速将下滑(更新版) 更多市场新闻 路透伦敦8月27日电---以下为路透欧洲、中东和非洲区主编对未来一周最具影响力新闻事件的看法.

必和必拓对Potash的敌意收购 - 高瑞思发起魅力攻势

日本央行是否面临艰难抉择? - 日本仍保留政策干预选项

经济下行风险 - 关注杰克逊霍尔会议是否给出量化宽松指引

大宗商品 - 基本金属受挫,但黄金是否将启动新一波涨势?


必和必拓对Potash的敌意收购要约 - 必和必拓首席执行官(CEO)高瑞思正展开旋风式全球之旅,以向Potash和必和必拓的股东阐释其390亿美元的敌意收购计划.该收购报价相当于每股130美元,本周一项路透调查结果显示,Potash股东认为会在每股162美元达成该交易.似乎比这些股东更客观一点的矿业和石油分析师平均预估,成交价或在每股157美元.但必和必拓的股东会不会答应?若高瑞思确实不得不提高报价--目前看这一可能性还很大,那麽必和必拓的股东会在多大程度上乐于放行?为回答该问题,路透将继续探询他们的意见.同时,所有的人也在关注中国和中东会否出现潜在的竞争性要约.中国最大的化肥供应商中化化肥已对必和必拓的收购计划表示关注,但不再威胁参与其中.目前还有传言称,中东主权财富基金也有竞购意向.


日本央行面临艰难抉择? - 日本当局似乎仍保留着干预的选项,即便这意味着在未获得美联储和欧洲央行支持的情况下行动.若美联储杰克逊霍尔会议传出任何有关遏制汇市波动采取协调立场的暗示,投机客或削减日圆多头部位.由于美元/日圆目前已非常接近纪录低位,外汇市场显然对日本当局的口头干预不太买账.虽然若采取干预措施,会在国内产生不错的影响,尤其是对于出口商来说,但从国际角度看,此类举措或削弱日本的议价能力,尤其是与中国的情况相比之下.七国集团(G7)正在劝说中国停止外汇干预,中国近期也在不断买入日本公债.一个大的问题是,干预是否会起效?简而言之:短期而言不会.推动日圆的根本因素,可能在于日圆的实质汇率似乎仍被低估.鉴于日本的通缩和美国的通胀形势,日圆名义汇率当然会走强,但从实质汇率看,这些升幅相当小.


经济下行风险 - 杰克逊霍尔会议和周二即将公布的美联储8月10日会议记录将就以下问题给出更明确的提示:其一,主要国家央行是否准备推出更多量化宽松措施?其二,在市场愈发担忧美国陷入二次衰退之时,美联储内部的分歧有多深?美国非农就业报告以及德国就业数据将为形势定调,并很可能推动交易量,而建筑集团Vinci,Eiffage和Bouygues的财报将显示欧洲的发达及新兴市场是否在追随美国房屋和建筑业的放缓态势.若出现任何迹象显示情形正从差强人意转为糟糕,肯定会加剧股市的下行.全球股市今年累计下跌7%,表现弱于新兴市场指标股指2.4%的跌幅.而衡量波动率的VIX指标已创下七周新高,不过仍远低于5月触及的年内高点.


欧洲央行政策 - 欧洲央行周四的政策会议或凸显欧元区内部的经济状况趋于紧张.欧洲央行料宣布将其无限制流动性供应至少延长至今年年底,该措施原本将在9月底结束;若没有欧洲央行的支持,欧元区二线国家的银行仍太过疲弱.但与此同时,欧洲央行似乎肯定将略微上调其对欧元区整体经济增长的官方预期,主要由于德国经济增长远好于预期.德国增长强劲对欧洲是个好消息,这帮助提振希腊等国的内需,但也存在风险,因这可能最终推高通胀,从而引发收紧货币政策的要求.德国工会已开始提出涨薪的要求.欧洲发展速度快慢不一的问题此前助涨了欧元区债务危机,该问题仍远未得到解决.


大宗商品 - 投资者在夏季休假之後激烈回归的舞台已搭好,由于投资者对二次衰退的风险愈加担心,波动性将成为其念念不忘的格言.基本金属的人气堪忧,因近期步履艰难的股市和对于中国和美国需求的忧虑密切关联,这主导着市场心理.油价的变动也同样反映着对全球经济下滑的预期.不过金价有望出现第三波上攻.基本面和技术面因素均支持其冲击纪录高点.另外银价也在默默地附和,尽管基本面弱于黄金,但银价正尾随金价走高.软商品此前在经济下行的忧虑中受创,但内在的基本面有望重回前台.需要关注的数据包括美国主要经济指标,从中可寻找这一全球最大经济体疲弱程度的更多信号.周五公布的美国8月非农就业数据将尤为值得密切关注,此外还须关注周二公布的美联储最新一次货币政策会议记录.(完)


--译文审校 程琳