【海港之夜】-- 充满乡愁的俄罗斯蓝调

来源: 加国音乐 于 2010-01-08 20:30:22 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (2358 bytes)
本帖于 2010-01-09 07:51:19 时间, 由版主 Xiaokanshijie 编辑

海港之夜,与其它久负盛名的俄罗斯歌曲一样，呈现深沉委婉、凝重奔放的俄罗斯风格而名扬世界,曲旋律不同之处则是那种蕴育着特有的,深深的乡愁...此歌曾被上辈人传颂,应属于上一辈人的青春记忆:这些因某种原因不得离开自己的故土或大城市,来到荒芜的边陲,在落寞、感伤时抒发着对故土眷恋情结,及愿望无法实现的情愫.此歌将这种深深的乡愁遥遥寄往梦里思念的故乡,更飘向那风云激荡的大时代,抒发着他们曾经沧海的激情与幻灭...为此在当时这些被迁移致边寨的"小知识分子群"中,"海港之夜"曾成为流唱的"地下乡愁蓝调"...

而如今,我们这些海外移居者再随其追忆歌曲,这些情怀，或许只是为了想要知道自己又是从何处而来?






唱吧，朋友们，
明晨要启航，
驶雾蒙蒙大海洋。
唱吧唱得欢，
白发老船长，
快来同我们一起唱。

啊，别了，亲爱的海港，
明晨将启程远航。
天色刚发亮，
回看码头上，
亲人的蓝头巾在挥扬。
今夜好时光，
海风轻吹荡，
怎能叫我们不歌唱。
来歌唱友情，
来歌唱生活，
歌声多和谐多响亮。
　
啊，别了，亲爱的海港，
明晨将启程远航。
天色刚发亮，
回看码头上，
亲人的蓝头巾在挥扬。
　
港湾静悄悄，
沉沉入梦乡，
薄雾弥漫在海面上。
海浪推海浪，
轻拍堤岸旁，
远处手风琴声悠扬。
　
啊，别了，亲爱的海港，
明晨将启程远航。
天色刚发亮，
回看码头上，
亲人的蓝头巾在挥扬

海港之夜Вечер на рейде(鲁斯兰·阿列赫诺、阿列克谢·戈曼演唱)








所有跟帖： 

• 留个脚印，，不要问我从哪里来 -小笑面虎- ♂ 给 小笑面虎 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:36:42

• 楼主，给你放这儿一介绍 -小笑面虎- ♂ 给 小笑面虎 发送悄悄话 (52 bytes) () 01/08/2010 postreply 21:05:22

• 谢笑面虎,颤颤地问:您放这里的介绍没藏刀吧?..周末愉快 -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 05:42:37

• 大胆无理，本虎责令你四下搜寻藏刀若干与我过目验证 -小笑面虎- ♂ 给 小笑面虎 发送悄悄话 (86 bytes) () 01/09/2010 postreply 06:18:39

• 回复：留个脚印，，不要问我从哪里来 -法国薰衣草- ♀ 给 法国薰衣草 发送悄悄话 法国薰衣草 的博客首页 (38 bytes) () 01/09/2010 postreply 07:32:31

• 充满乡愁的小知们可来这里抒发一下 -Xiaokanshijie- ♂ 给 Xiaokanshijie 发送悄悄话 Xiaokanshijie 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 20:55:47

• 呵呵,安自然规律,或论资排辈,他(她)已都迈如"老知"群体了! -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 05:44:58

• 的确是充满乡愁：（（ -小得- ♀ 给 小得 发送悄悄话 小得 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 21:30:39

• 也谢谢小得妹青春活力,充满朝气的的好帖! -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 05:48:58

• 多谢分享！我有一个中文男声合唱的版本。也很好听。 -丽雅- ♀ 给 丽雅 发送悄悄话 丽雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 22:03:24

• 能将男声合唱的版本推荐出来吗?不方便就算了,谢谢支持! -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 05:51:16

• 第一次听到这首歌，很好听。谢谢加加分享！ -左右开弓- ♂ 给 左右开弓 发送悄悄话 左右开弓 的博客首页 (0 bytes) () 01/08/2010 postreply 23:33:29

• 很荣幸是师傅没听过的歌!谢谢支持！ -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 05:52:35

• 谢谢介绍这个乐器版的海港之夜！ -梦一生- ♂ 给 梦一生 发送悄悄话 梦一生 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 01:03:08

• 梦班微服私访,为荣幸获得大人垂青而惊喜,草民不胜感激! -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (35 bytes) () 01/09/2010 postreply 05:59:19

• 不敢！只是半夜摸黑来看看。~~ -梦一生- ♂ 给 梦一生 发送悄悄话 梦一生 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 07:52:43

• 好帖，又见俄罗斯！乡愁，永恒不衰的KD主题，谢分享！ -Kisspest2009- ♀ 给 Kisspest2009 发送悄悄话 Kisspest2009 的博客首页 (68 bytes) () 01/09/2010 postreply 06:57:58

• 谢谢您这段"海浪轻拍",善意提醒:少"KISS",谨防HINI流感 -加国音乐- ♀ 给 加国音乐 发送悄悄话 加国音乐 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 07:46:17

• 谢谢你的善意提醒，不怕不怕，我有的是抵抗力。同勉 -Kisspest2009- ♀ 给 Kisspest2009 发送悄悄话 Kisspest2009 的博客首页 (43 bytes) () 01/09/2010 postreply 15:01:12

• 《俄罗斯风格深沉委婉、凝重奔放》，说得真好，上次大Ｓ还分析过影响俄罗斯音乐的音乐外的因素。　 -法国薰衣草- ♀ 给 法国薰衣草 发送悄悄话 法国薰衣草 的博客首页 (152 bytes) () 01/09/2010 postreply 07:48:40

• 再听这首苏联歌曲，充满不尽的乡愁 ！谢谢加加分享。 -温光- ♀ 给 温光 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 07:55:21

• 此歌属于我这辈人的青春记忆:因某种原因不得不离开自己的故土...谢谢!! --♫-- ♂ 给 -♫- 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 14:07:33

• 淡淡的乡愁，优美的音乐。 -小声音- ♀ 给 小声音 发送悄悄话 小声音 的博客首页 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 18:15:37

• 哇~~抒情委婉的俄罗斯蓝调,一听钟情,谢谢加加分享! -lili~- ♀ 给 lili~ 发送悄悄话 lili~ 的博客首页 (78 bytes) () 01/09/2010 postreply 18:58:49

• 淡淡的乡愁，谢谢分享~~！ -yaya^- ♂ 给 yaya^ 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/09/2010 postreply 19:50:25

请您先登陆，再发跟帖！