回复:哗!!好听涡!請问纸紙能找到这首苏联歌吗(中译):-----

回答: 伏尔加格勒的白桦 [俄]纸纸2009-07-01 11:38:29

问好ty!应该是【祖国进行曲】吧,我还是头一回听呢,振奋人心的前苏联第二国歌!谢谢ty推荐。以下链接比较慢,可能要等一阵。



我们祖国多么辽阔广大,她有无数田野和森林,
我们没有见过别的国家,可以这样自由呼吸。
我们没有见过别的国家,可以这样自由呼吸。

打从莫斯科走到遥远的边疆,打从南俄走到北冰洋。
人们可以自由走来走去,就是自己祖国的主人;
各处生活都很宽广自由,像那伏尔加直泻奔流。
这儿青年都有远大前程,这儿老人到处受尊敬。

我们田野你再不能辨认,我们城市你再记不清。
我们骄傲的称呼是同志,它比一切尊称都光荣;
有这称呼各处都是家庭,不分人种黑白棕黄红。
这个称呼无论谁都熟悉,凭着它就彼此更亲密。

春风荡漾在广大的地面,生活一天一天更快活。
世上再也没有别的人民,更比我们能够欢笑;
如果敌人要来毁灭我们,我们就要起来抵抗。
我们爱护祖国有如情人,我们孝顺祖国像母亲。

所有跟帖: 

哗 !纸紙真系叻!系呢首那。真多谢! -tyhongau- 给 tyhongau 发送悄悄话 tyhongau 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2009 postreply 11:50:26

谢谢ty推荐的好歌! -纸纸- 给 纸纸 发送悄悄话 纸纸 的博客首页 (0 bytes) () 07/02/2009 postreply 13:06:26

请您先登陆,再发跟帖!