回复：世界是很美妙， 可Armstrong的名字被翻译得更美妙！顶本家玫瑰！

来源: 白玫瑰花 于 2009-06-20 07:55:22 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (167 bytes)
回答: 蓝调爵士乐欣赏 由 白玫瑰花 于 2009-06-19 20:36:38

有人问，怎么只翻译下半段？

Louis Armstrong （路易.臂壮）？

加上上半段如何？

Louis Armstrong （露一手.臂壮）！

哈哈！谢本家欣赏


所有跟帖： 

• 什么怪才都有， 就怕老前辈大喊： -夏日最后的玫瑰- ♀ 给 夏日最后的玫瑰 发送悄悄话 夏日最后的玫瑰 的博客首页 (33 bytes) () 06/20/2009 postreply 08:08:57

• 回复：什么怪才都有， 就怕老前辈大喊： -白玫瑰花- ♀ 给 白玫瑰花 发送悄悄话 白玫瑰花 的博客首页 (34 bytes) () 06/20/2009 postreply 13:06:13

请您先登陆，再发跟帖！