莫扎特名歌剧《女人心》 选曲“微风轻吹”

'Soave Sia Il Vento' from Mozart's Cosi Fan Tutte

莫扎特歌剧《女人心》选曲“微风轻吹”





作曲：沃夫冈 8231; 阿玛迪斯 8231; 莫扎特

剧本：洛伦佐·达·庞蒂

首演：1790.01.26，维也纳

时空背景：十八世纪，意大利那不勒斯(拿坡里)

《简介》

　　洛伦佐·达·庞蒂是个意大利籍的犹太人，一个冒险家和诗人，是当时别具一格的人物之一，莫扎特认为他是和自己的戏剧性气质很相近的脚本作家。两人合作了三部作品：《费加罗的婚礼》、《唐·璜》和《女人心》。这几部歌剧是古典主义喜歌剧之冠，而《魔笛》则是浸透了共济会象征主义的巨型幻想作品。《后宫诱逃》和《魔笛》使德国歌剧达到了顶峰。这几部杰作中有大量的反讽，超越了产生它们的如花似锦的世界。它们达到了达·庞蒂所宣称的他和莫扎特的意图：“忠实地用全部色彩描绘各种激情。”

　　莫扎特的歌剧《女人心》直译应该是“女人都是如此”。原来歌剧的副标题是“恋人的学校”（La scuola degli amanti），但莫扎特不太喜欢这个副题，尽管剧作者Da Ponte更倾向于它，认为那更能说明剧作的意图。

　　两幕喜歌剧《女人心》，1790年首演于维也纳。它是莫扎特作品中形式最完美和平衡的一部。在今天它被认为是最富于人情味的最优秀的喜剧之一，是关于人性和人类感受，忠贞与不忠贞的微言大义。

　　故事发生在18世纪的那不勒斯，老光棍阿方索与两位年轻人打赌说：“你们正在热恋的情人对你们的感情是否是如你们自己所说的那样真挚，我很怀疑。要不然我们来验证一下如何？”两位青年欣然同意，于是这个老光棍就出下了一个馊点子，他叫两位青年佯装因公务外出，在与各自的情人道别后，却乔装成斯洛文尼亚富有的青年，去分别追求对方的情人，如果追求成功，则验证他的疑惑是正确的。于是乎两位青年便努力使出了他们各自的追求女人的绝招，来证明另一方的女人的不忠。不过，看来不忠的女人不是一方，而是双方的，因为两位青年都得逞了。两位女人在他们的百般追求下，都答应嫁给对方。最后，两位青年不得不卸去伪装，露出了他们的庐山真面目，为了验证老光棍的话，他们开了一个不大不小的玩笑！

全剧犹如室内歌剧小品一样，角色只有六人。

(资料摘自网络）

所有跟帖： 

• 另一个好听的版本 -小土著- ♀ (505 bytes) () 05/06/2009 postreply 11:20:56

• 置顶~~ -一程歌- ♂ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 12:42:23

• 哥儿只认得俩汉字？:-) -johnz002- ♂ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 13:35:46

• 20 -一程歌- ♂ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 13:51:04

• 复读机~:-))) -似水佳人- ♀ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 14:35:54

• 回复：复读机~:-))) -一程歌- ♂ (21 bytes) () 05/06/2009 postreply 15:47:02

• 可以听，但不可效法。 -johnz002- ♂ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 13:34:25

• 跟着复读，复读、、、、、、 -不高兴和没头脑- ♀ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 16:28:34

• 真美，歌声美妙，两位女歌手更美！！！ -浪宽- ♂ (0 bytes) () 05/06/2009 postreply 16:58:09

• 还有这样考验女人的， 很好听的歌剧， 谢谢。 -古典音乐花园- ♀ (0 bytes) () 05/07/2009 postreply 03:19:04

• 阿噢，考验耐人寻味！ 好听！谢啦！ -littlecrazy- ♀ (0 bytes) () 05/07/2009 postreply 06:59:36