回复:求歌词翻译,谢谢!

回答: 很好听的一首法文歌,大家听过么?野芦苇2004-05-27 15:51:15

hélène, je m'appelle hélène
je suis une fille
comme les autres

hélène
j'ai mes joies, mes peines
elles font ma vie
comme la votre
je voudrais trouver l'amour
simplement trouver l'amour

hélène, je m'appelle hélène
je suis une fille
comme les autres

hélène
si mes nuits sont pleines
de reves de poemes
je n'ai rien d'autres

je voudrais trouver l'amour
simplement trouver l'amour

hélène
si j'ai ma photo
dans tous les journaux
chaque semaine

personne ne m'attend le soir
quand je rentre tard
personne ne fait battre mon coeur
lorsque s'éteignent les projecteurs

hélène, je m'appelle hélène
je suis une fille
comme les autres
je voudrais trouver l'amour
simplement trouver l'amour

hélène
quand a la télé
vous me regardez
sourire et chanter

personne ne m'attends le soir
quand je rentre tard
personne ne fait battre mon coeur
lorsque s'éteignent les projecteurs

hélène, je m'appelle hélène
je suis une fille
comme les autres

hélène
et toutes mes peines
trouverons l'oubli
un jour ou l'autre
quand je trouverais l'amour
quand je trouverais l'amour
quand je trouverais l'amour
quand je trouverais l'amour

所有跟帖: 

强烈要求给个链接, 谢谢了:) -人在英伦- 给 人在英伦 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/28/2004 postreply 03:14:57

链接在这里!!:) -浮云一别- 给 浮云一别 发送悄悄话 (75 bytes) () 05/28/2004 postreply 03:50:32

请您先登陆,再发跟帖!