When You And I WereYoung, Maggie 加拿大民歌Slim Whitman

来源: tyhongau 于 2008-10-15 09:46:27 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (3744 bytes)
本文内容已被 [ tyhongau ] 在 2008-10-16 12:13:29 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.
When You And I WereYoung, Maggie 加拿大民歌Slim Whitman

It was first published as a song in 1866. The lyrics tell of
the tragic love story of Maggie Clarke and George Johnson who,
in the early 1860s, courted in Canada near Hamilton Ontario.
They were married in 1864, but Maggie died less than a year
later. Her hu*****and immortalized their short life together in
a poem which he published in a book of verse entitled 'Maple
Leaves'. A young Englishman by the name of James Butterfield
was so touched by the poem that he set it to music. Traces of
the old mill can still be seen at Albions Falls near Hamilton.

When You and I Were Young, Maggie

Music by James Butterfield
Lyrics by George Johnson

I wandered today to the hill, Maggie
To watch the scene below
The creek and the rusty old mill, Maggie
Where we sat in the long, long ago.
The green grove is gone from the hill, Maggie
Where first the daisies sprung
The old rusty mill is still, Maggie
Since you and I were young.

A city so silent and lone, Maggie
Where the young and the gay and the best
In polished white mansion of stone, Maggie
Have each found a place of rest
Is built where the birds used to play, Maggie
And join in the songs that were sung
For we sang just as gay as they, Maggie
When you and I were young.

They say I am feeble with age, Maggie
My steps are less sprightly than then
My face is a well written page, Maggie
But time alone was the pen.
They say we are aged and grey, Maggie
As spray by the white breakers flung
But to me you're as fair as you were, Maggie
When you and I were young.

And now we are aged and grey, Maggie
The trials of life nearly done
Let us sing of the days that are gone, Maggie
When you and I were young.


链接http://space.wenxuecity.com/media/1224087041.wma

ty 2008/10/15
www.internet-artworks.com

所有跟帖： 

• 好听！这首歌很耳熟啊。 -舒眉- ♀ 给 舒眉 发送悄悄话 舒眉 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 11:48:41

• 谢您喜欢。 -TyHongAu- ♂ 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 14:01:18

• 非常喜欢的一首歌！我找出我收藏的版本跟你这个PK一下：）） -水云间~- ♀ 给 水云间~ 发送悄悄话 水云间~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 13:07:10

• Great, Ty! 1 USD=1.18CAD now, it was 1 USD = 0.89CAD not long ag -RockTheWorld- ♂ 给 RockTheWorld 发送悄悄话 RockTheWorld 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 13:30:10

• Luckily, I bought US$ when 1$US=.90 Cdn.:)) -TyHongAu- ♂ 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 13:59:59

• 呵呵,厉害哦,两个会套利的! 偶天天看美元指数,原油连,大宗商品... -*梅梅*- ♀ 给 *梅梅* 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 02:29:37

• 太美了~~~再顶一次：））还不知道这是首加拿大民歌呢，谢谢分享！ -水云间~- ♀ 给 水云间~ 发送悄悄话 水云间~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 13:34:46

• 上面的女声版本好听！可以唱给我们听吗？:)) -tyhongau- ♂ 给 tyhongau 发送悄悄话 tyhongau 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 13:57:57

• 没有找到伴奏:) 估计我的嗓子唱这首歌也不一定好听,谢谢tyhongau! -水云间~- ♀ 给 水云间~ 发送悄悄话 水云间~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 13:07:25

• 美丽的湖畔之秋，伴随这美妙的歌声，谢谢分享！ -breeze_on- ♀ 给 breeze_on 发送悄悄话 breeze_on 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 14:08:12

• 谢您喜欢这美丽的湖畔之秋和歌声，问好！ -tyhongau- ♂ 给 tyhongau 发送悄悄话 tyhongau 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 15:11:13

• 介个版本也不错,Ty的帖越来越PL,顶! -zzxxcc- ♀ 给 zzxxcc 发送悄悄话 zzxxcc 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 14:20:15

• 问好勤奮听歌和回帖的zzxxcc！谢您喜欢！ -TyHongAu- ♂ 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 15:13:34

• 还有男声版，丁页！ -DooDoo- ♂ 给 DooDoo 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 15:10:37

• 问好DooDoo！ -TyHongAu- ♂ 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 15:14:45

• 很好听，让我感动，热泪盈眶中。 -*梅梅*- ♀ 给 *梅梅* 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 16:46:41

• 是啊，真是一首很感人，纪念亡妻的歌曲！ -tyhongau- ♂ 给 tyhongau 发送悄悄话 tyhongau 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 18:43:21

• 这个版本也好美,歌声深情感人,Ty的帖越来越PL(zt)顶! -lili~- ♀ 给 lili~ 发送悄悄话 lili~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 18:08:32

• 谢lili~班长果酱，要向您多学习！ -TyHongAu- ♂ 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 18:45:32

• 有点慢,改天听 谢红袄 晚安 -今远- ♀ 给 今远 发送悄悄话 今远 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 18:55:19

• 好美，好美的秋天，顶ty好帖！ -小得- ♀ 给 小得 发送悄悄话 小得 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 20:26:54

• nice~ -rayray- ♀ 给 rayray 发送悄悄话 rayray 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 20:50:27

• 谢今远, 小得和rayray回帖，问好大家，good-nite！ -TyHongAu- ♂ 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2008 postreply 21:28:31

• 很深情的一首歌~！谢谢红袄：）） -秋凉~- ♂ 给 秋凉~ 发送悄悄话 秋凉~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 04:22:25

• beautiful song. -纸纸- ♀ 给 纸纸 发送悄悄话 纸纸 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 06:41:41

• 抒情美歌！谢Ty! 景色很美，很宁静！ -Forever_Young/- ♀ 给 Forever_Young/ 发送悄悄话 Forever_Young/ 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 09:31:27

• 风格不同，女生唱的好听，男生的抒情些。 -无伤大雅- ♂ 给 无伤大雅 发送悄悄话 无伤大雅 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 12:28:51

• 很好听，顶ty好贴！男声的抒情深沉一些。 -breeze~- ♀ 给 breeze~ 发送悄悄话 breeze~ 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2008 postreply 18:51:59

请您先登陆，再发跟帖！