Merci Mozart!
Depardieu / Laure / Serrault
原文见：★“莫扎特单簧管协奏曲，法国电影，意大利童话“随想曲 2006-09-17 14:05:09
法国电影《抛开你的手帕》
法国电影《抛开你的手帕》，法语原名为” Préparez Vos Mouchoirs “，英语译名为“GET OUT YOUR HANDKERCHIEFS“。汉语译名也有人译作《掏出你的手帕》，笔者认为似乎《抛开你的手帕》显得更有内涵。此片曾获1978第51届奥斯卡最佳外语片奖。由加拿大著名女演员卡洛尔·劳丽（ Carole Laure ）和法国著名男演员杰拉尔·德帕迪约 （ Gérard Depardieu ）主演。
故事的女主人公索朗日非常沮丧：她不再微笑，难以进食，寡言少语，有时甚至几乎不省人事。她的丈夫拉乌尔非常爱她，称她为 ”小小体系结构设计师” (法文architecte , 英文architect) 。拉乌尔找来一位陌生人斯蒂凡作为她的情人，想通过这种方法来挽救她。斯蒂凡有五千多册精美的藏书，能以惊人的记忆力闭着眼告诉索朗日报出的每个书号相应的书名，想以此来逗她欢笑，斯蒂凡还是莫扎特迷，搜集了很多莫扎特的音乐唱片，特地向索朗日播放莫扎特的A大调单簧管协奏曲, K 622的第二乐章柔板的那如入仙境般的旋律。
斯蒂凡还专程买了这张唱片作为心爱的礼物送给索朗日，在拉乌尔家播放。不知不觉，已是凌晨三时，拉乌尔憧憬着能与莫扎特共进晚餐，邀请莫扎特与爱妻索朗日欢乐为伴，他幻想莫扎特重新复活，衣衫褴褛，在幽黑的大街上恍恍惚惚地散步，迷路了，忽然依稀传来自己作的A大调单簧管协奏曲乐声，循着乐声，莫扎特光临拉乌尔寒舍，屏息聆听现代单簧管演奏家Gervas De Brumer的演奏。而孤独的单身汉斯蒂凡, 在遇见拉乌尔和索朗日之前，唯一的知心朋友就是莫扎特，每当他心绪败坏时，唯藉从莫扎特的乐曲中得到激励，他憧憬着莫扎特能为索朗日作一首奏鸣曲。甚至他们的邻居，一位频临破产，心理状态几乎要崩溃的卖蔬菜的先生，彻夜难眠，也从莫扎特的乐曲那儿得到了抚慰。影片中的那一段情景，以第二乐章柔板为背景音乐，拍得真实，感人，淡雅，柔美，令人浮想联翩。
