维塔斯:俄罗斯岸边







老旧的庭园 闪著金色的泪
似乎因为少了我 而在早晨饮泣
(终於)回到了我的家
我并不想再过其他的生活了
厌倦了异乡
充满了不了解及陌生
(终於)回到了我的家
一如以往的觉得还是这里最好
早晨的天空显露出黎明前的曙光
你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家

早晨的天空显露出黎明前的曙光
你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家

如果有人放弃了这个避风港
在异乡找到了幸福
我祝福他的自由意志
但私下在心里我并无权这麼做

早晨的天空显露出黎明前的曙光
你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家

早晨的天空显露出黎明前的曙光
你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家

---------------------------- 维塔斯:俄罗斯岸边




所有跟帖: 

DING!!俄语很好听:)大海很宽:)蓝天很高:)帖子很美!! -YYKDFAN- 给 YYKDFAN 发送悄悄话 YYKDFAN 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2007 postreply 12:33:56

大海很宽:)蓝天很高:)帖子很美: ) 回贴很多~~~ bfz -绿色和平原子弹- 给 绿色和平原子弹 发送悄悄话 绿色和平原子弹 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2007 postreply 14:30:52

好意境!谢谢:)) -泪花闪闪- 给 泪花闪闪 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/08/2007 postreply 18:53:54

美极了! -缘自于爱- 给 缘自于爱 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/08/2007 postreply 23:51:57

俄罗斯音乐也走向现代节奏了。 -梦一生- 给 梦一生 发送悄悄话 梦一生 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2007 postreply 00:29:59

Very Nice! Where could download it! Thanks! -wenru88- 给 wenru88 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2007 postreply 11:36:40

下载-----维塔斯:俄罗斯岸边mp3, 128k -Forevermore- 给 Forevermore 发送悄悄话 Forevermore 的博客首页 (366 bytes) () 05/09/2007 postreply 14:50:44

Many Thanks! -wenru88- 给 wenru88 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2007 postreply 08:38:53

请您先登陆,再发跟帖!