静水流深

你的名字令人感慨,"静水流深"这是我朋友很喜欢说的一句话
------------------------------------------------------
ZT 我朋友的文章送给你:
拉丁语Aqua profounda est quieta 的现代版本是--still water goes deep; 翻译成中国话,就是"静水流深".
  那么就从这里谈谈古典.
  英国的济慈是诗人中短命的.他在希腊神话中找到了自己的肖像画.他就是那个美少年纳珂索斯,整天发着愁,最后忧伤地幻作荷花而死掉了.济慈在遥寄的挽歌中说出了自己的终极追求,诗人的语言是---"我是一个把名字写在水上的人~"
  这样看来,古典是一种流淌的精神气息.
  
  济慈算是一个闷闷不乐的古典发烧友.他虽继承了犬儒一派的古典拉丁精神,但毕竟忧伤得让人发憷,所以他的古典纯属个人行为,却无从濡染时代精神.

  伏尔泰的古典精神从他的时代名言中可见一斑.坚守贵族古典精神的他大呼--"我不同意你的话,但我誓死捍卫你说话的权利!"
  马克思.韦伯的古典信条是--"古典是反博爱的."
  所以西方的古典精神并不是一个招人喜欢的东西;从文学的源头看,古典是一小撮儿出香汗者的精神给养.这一撮儿人是为古典生的,他们的精神画卷并不代表劳动人民.以延安讲话的精神来比量,这古典简直是反动的大大的了?!
  但文化鼓励多元,西方的古典精神不惟一息尚存;她盎然的生命力尚在音乐中得到了升华和体现.
  于是古典音乐不死.
  巴哈的多产是奉献给上帝的;海顿的声响里散发着清爽的秩序之美.莫扎特的五线里流淌出来自天堂的声音.他的魔笛还在男人庄严的世界中撒响了一连串女性的清铃儿?!
  巴洛克是这汪清泉的源头之水.
  此后的交响蔚为大观;古典已呈纷至沓来的多姿颜色,同时浪漫的古典和古典的古典就此分道扬镳.到MICHAEL JAKSON这一代,追根儿他的老祖宗怕是浪漫的古典那一枝儿;BOB DYLON曾说,在贝多芬的节奏里有比摇滚还要激越的切分!但B显然不会承认他20世纪的这个徒孙:)
  今天有些凄然的是古典的古典的后代.勋伯格和博拉姆斯的孙子的孙子开始在DISCO里摇荡屁股的时候,古典的古典显然怆然而太息.
  于是要提倡"静水流深"--因为古典不是大潮.古典是一种嘹亮的忧伤,是一涓沉默而深邃的心灵的细流...
-------------------------------------------------------

谢谢你的好贴



所有跟帖: 

感谢你的文章,谢谢! -静水流深~- 给 静水流深~ 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2004 postreply 21:17:00

请您先登陆,再发跟帖!