临睡前抛砖引玉：

答：理论上，肯定不能。注意，是理论上。

美国copyright law 严厉程度恐怕全世界第一。皆因copyright 作为 intangible 的intellectual property(IP),与经济效益直接挂钩。（事实上，美国GDP中IP所占比重很大。这点不难理解，只需想想美国向全世界输出的好莱坞电影，就可见一斑。）所以，美国copyright owners 呵护自身知识产权，有如狗看守肉骨头。水涨船高，美国copyright law 的执行力度，天下莫能与之相比。加拿大理论上应该也不逊哪里去，中国著作权法是照美国葫芦画的瓢，可是徒有其表，制订出来基本供束之高阁之用。近年来有所进展。不多。

所以，在中国和在加拿大的经验恐怕不完全能适用美国国情。俺从没下载过电影，不知具体后果会如何。但有一点可以sure: 很多美国老电影copyright业已失效，进入public domain,可以随便download,没人管。而且，美国社会还大力推崇享用public domain的智力成果，so that 可以提高全民创造力，加大这方面的产出，推进整体社会文明的进步。但如果你只想download 新电影，近几年，十几年，甚至几十年的作品，那基本可以说都在copyright 有效期内。肯定会承担风险。建议即便不去电影院，不去买碟，至少也租来看。不贵。零风险。看得安心。最重要，也算contribute to creation. It's very true in US that authors need financial stimulation to devote to long-term intellectual creation.

说太多了。其实针对你的问题，只需说一句：“随便”下载，肯定不能。: )

Good luck! 晚安！

所有跟帖： 

• 谢谢如此详尽热心的解答! -24247- ♀ (0 bytes) () 12/29/2005 postreply 23:30:37