<花>这歌原来是冲绳(古代的琉球王国)的民歌，后被整理，

好像也用作某电影（或电视）插曲。我看倒不必大惊小怪。