"啊朋友再见" 也是法国同名电影的插曲

来源: 南极人 于 2008-07-13 14:10:30 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (624 bytes)

该片于2001年上演
故事梗概

In the early 1930s, as the Facists come to power, Orfeo and Nella Mancini
flee Italy with their children. Mistakenly ending up in France, the Mancinis
settle into Marseilles' lively immigrant quarter. As the political situation
worsens, the family finds strength in their community and hope in each other.

注:其实歌曲字面翻译为

所有跟帖： 

• ciao belle, Italian? and we all know the Chinese version of -bambooseven- ♀ 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (48 bytes) () 07/13/2008 postreply 16:13:56

• sorry i saw that it WAS an Italian family...^_^ -bambooseven- ♀ 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2008 postreply 16:23:00

• an Italian family which migrated to France.. -南极人- ♂ 给 南极人 发送悄悄话 南极人 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2008 postreply 05:03:02

• 感谢上传！毕竟是南极，跳这么热的舞！ -Sridhar- ♀ 给 Sridhar 发送悄悄话 Sridhar 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2008 postreply 18:15:06

• 听说热，也进来热闹热闹。 -johnz002- ♂ 给 johnz002 发送悄悄话 johnz002 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2008 postreply 19:59:51

• 够欢快的！跳起来喽！！谢谢南极人！！ -Forever_Young/- ♀ 给 Forever_Young/ 发送悄悄话 Forever_Young/ 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2008 postreply 21:02:31

请您先登陆，再发跟帖！