官方公告总结概括（ZT）

因目前所获得的关于原子炉的信息是不完整或者无法直接证实的，所以对于将来可能的
事态发展我们难以进行确定无误的任何推想与保证，但基于可以接受的一些基本原理及
历史经验，我们倾向于相信事态将会在一个相对短却无法精确量化的时间范围内得到一
定程度的控制，当然我们也不能排除在一些当前不可能预知的特殊情况或一系列这类情
况的综合作用之下事态朝向我们现在的能力与资源所无法彻底掌控的趋势演化，希望公
众能够公平地考虑眼前危机的突发性与严峻性而对之前我们所作的一切有用或者无用的
努力加以谅解，如果就在我发言的时刻出现最坏的情况我建议公众应当理智地保持日本
国民所自豪的一贯优雅