看来,英文的诗经,也挺像诗经。另外,英文的SEE,通通直译成“兮”。ING,就是“吟”。

来源: 2010-05-25 18:30:45 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

可能增加诗味,算我一家言哈。转告沙市比亚先生一下哈。