俺认为楼主的文章遗漏了关键的一点

这个员工被layoff，不是因为ta跟恶徒斗，而是ta没有按照银行对员工的规定和标准训练来做。从这个例子而推至东西方对英雄态度的差异，有点儿巨人站在泥足上的感觉。