油管视频下表明了出处是美军的宣传品，看多了一听腔调就知道：

来源: thrawn 于 2021-10-27 14:00:29 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

https://www.youtube.com/watch?v=wZXnukY8CiA

National Archives and Records Administration

ARC Identifier 2569445 / Local Identifier 111-TV-175 Big Picture: United Nations Forces Push the Chinese Back Department of Defense. Department of the Army. Office of the Deputy Chief of Staff for Operations. U.S. Army Audiovisual Center. (ca. 1974 - 05/15/1984). Includes: Recapture of Suwon... The 25th Infantry Division's advance of Seoul... Attack on Hill 584. Captain Zimmerman interviews Lieutenant William Travis from New Jersey. Lieutenant Travis was with the Army's 1st Cavalry Division and for a time served with the Air Force as a Liaison Officer, spotting targets for the Air Force.