这样翻译，您看行吗？

1. Hysteroscopy, 先用二氧化碳或生理盐水扩宫，再深入宫腔镜。有2%的子宫穿孔的可能。输卵管癌的检查要靠输卵管造影和抽取输卵管液体进行细胞学检查，通常在抽取了输卵管液体后同时进行输卵管造影。这项检查还是比较安全的，即使出了并发症，个人认为也是可以很好的处理的。

 

2. Vaginal cytology and examination of castoff cells。。。

 

3. Pathologic study of endometrium from dilatation and curettage of uterine，D&C 刮取子宫内膜或宫腔内容物的手术并做病理检查。