毛泽东的《念奴娇·鸟儿问答》是一首政治寓言词

毛泽东的《念奴娇·鸟儿问答》是一首政治寓言词

 

   “鲲鹏展翅，九万里，翻动扶摇羊角。背负青天朝下看，都是人间城郭。炮火连天，弹痕遍地，吓倒蓬间雀。怎么得了，哎呀我要飞跃”。

  

   《念奴娇·鸟儿问答》上阕一开始，就化用《庄子·逍遥游》中所描绘的鲲鹏（大鸟）形象。 堪称谙熟经典，古为今用的典范。它通过鲲鹏与蓬间雀的对话，形成了一种寓言结构。

 

   “吓倒蓬间雀”。蓬间雀：即《庄子·逍遥游》中的“斥鴳”（ chì yàn ），一种小鸟，飞不到一尺高。《庄子·逍遥游》的原文是：   

 

汤之问棘也是已:“穷发之北有冥海者，天池也。有鱼焉，其广数千里，未有知其修者，其名为鲲。有鸟焉，其名为鹏，背若太山，翼若垂天之云，抟扶摇羊角而上者九万里，绝云气，负青天，然后图南，且适南冥也。斥鴳笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上，不过数仞而下，翱翔蓬蒿之间，此亦飞之至也，而彼且奚适也?’”此小大之辩也。

 

   《列子·汤问篇》也提到鹏飞南冥一事。列子的说法， 同齐国谐先生的说法差不多。商汤询问棘有这样一段话:“不毛之地的北极，有很深的大海，就是天池。那里有一条鱼，它的宽度数千里，没有人知道它多长，它的名字叫鲲。有一只鸟，它的名字叫鹏，脊背象泰山，翅膀象挂缒在天上的云彩，凭借旋风飞向九万里高空，穿过云层，背负青天，然后向南飞翔，飞往南极大海。小泽里的尺鴳讥笑大鹏说:‘它将飞往什么地方呢？我跳跃起来向上飞，不过几丈便落下来，在野草之间飞来飞去，这样的飞翔不也是很快活了。而它究竟要飞到什么地方呢?’”这就是小和大的区别。   

 

《莊子集解》逍遙游第一，斥鴳笑之曰：斥，小澤。鴳，雀也。斥，本作尺，古字通。 鷃雀飛不過一尺，言其劣弱也。補正：八尺曰仞，雀飛何止一尺？下文明言“數仞”矣。翱翔，猶嬉戲也。蒿，草之高者。彼且奚適也？彼，鵬。（奚

xī， 文言疑问代词，相当于“胡”、“何”“为什么” “什么”。

適，到。。。去  “适彼乐土”）

 

《念奴娇·鸟儿问答》下阕：

 

借问君去何方，雀儿答道：有仙山琼阁。不见前年秋月朗，订了三家条约。还有吃的，土豆烧熟了，再加牛肉。不须放屁！试看天地翻覆。

 

对于其中“不须放屁”一句，从来就众说纷纭。一些人认为好，另一些人又认为不好。超出诗词本身的讨论，无关《念奴娇·鸟儿问答》的艺术特色。

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 庄子的科幻小说，“背负青天朝下看，都是人间城郭”
• 鲲鹏展翅，九万里，翻动扶摇羊角
• 前面唱嗨嗨，后面唱嗬嗬
• 童芷苓的学生李静
• “人同于己则可，不同于己，虽善不善，谓之矜（自大傲慢）”