小赤佬,是国民党时代留下来对穷人孩子的称呼,意即“小赤匪”

来源: 2014-07-16 19:29:45 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

小赤佬,是国民党时代留下来对穷人孩子的称呼,意即“小赤匪”

瘪三,也是有钱人对穷人的蔑称。因为过去人们的衣裳通常只有两个口袋,有钱人外出,则将钱币放置两侧口袋,看上去鼓鼓囊囊,就是有钱。老实说,过去时代光天化日之下,从人口袋里抢钱的事儿几乎不曾听说。娄阿鼠杀人越货,也是因为酒后胡闹才搞成的大事;还有就是当时人们都是把铜钱用绳线串起挂在肩上行路的,尤其是行商者。

所以口袋鼓囊,代表有钱。穷人没钱,口袋就是瘪塌的,代表没钱。所以穷人最初就被蔑称为瘪二。后来演变为瘪三。

叫穷人瘪三,体现了上海有产阶级对穷人的戳刻。瘪三,就是除了两个口袋是瘪的之外,还加上另一个意思:俩口袋之下的裆部,也都是瘪的晃来晃去的!

上海有钱人把穷人叫瘪三,犹如叫黑人 negro,是很下流的称呼。就此而言,穷得没钱,也可以自嘲为:穷得叮当响 - 只有骨头没有肉的,晃来晃去不相互碰得嘭然作声才怪呢