那年国管局催要房款只是３万、５万，她３个女儿凑１万就可兑８万人民币，为啥不买？！
以至于前几年房改时，国务院机关事务管理局工作人员几次向她催要房款，她竟拿不出钱来买房（解放后，傅作义把自己的多处房产都捐献给国家了）。
北平和平解放以后，傅冬菊回到天津，她的笔名一直用“傅冬”，此后很少有人知道她就是傅作义的女儿傅冬菊。《大公报》停刊后，她随二野刘邓大军南下，成了一名战地记者。
1951年，她调到《人民日报》当记者，继续从事自己喜爱的新闻专业，1952年与同事周明结婚，育有三个女儿。
————————————————————
1952年，30岁的傅冬与新华社记者周明结婚，生得三个女儿，大女肖冬，二女傅璇，三女晨风，现今都已定居美国。
在“文革”中，傅冬菊因家庭出身受到造反派冲击，被定为“阶级异己分子”，她早在1947年就已经入党的事情也被怀疑是自己编造的。她给毛泽东写了两封信，后党籍问题得以澄清。
1982年到1995年，傅冬菊在新华社香港分社工作了12年。
晚年的傅冬菊曾被问这样的问题：“如果你当年听从父亲的话，出国深造，会怎么样呢？”傅冬菊说，如果有重新选择机会，也会选择留在国内。2007年，85岁高龄的傅冬菊老人阖然长逝。 《青年参考》
傅冬菊老人今年已经83高龄了。多年来，傅老始终保持艰苦朴素的家风，生活简单，家是二十几年没有装修的老房子，只有布面沙发等简单家具，有限的退休金除了大量开销用于吃药（她身体一直不太好），还要支付保姆的工资，以至于前几年房改时，国务院机关事务管理局工作人员几次向她催要房款，她竟拿不出钱来买房（解放后，傅作义把自己的多处房产都捐献给国家了）。尽管如此，她没有向国家伸手要一分钱，更不提及自己做出的贡献，过着深居简出的生活，过去还经常和弟弟一起把攒下来的零钱捐给希望工程，资助那些更需要帮助的人，并且联系各方面人士捐款在山西省建设了两所学校。
