書中所記爲”納“，不是”取“，因此出發點就錯了。文章無的。

納，意爲收。也就是明搶。