姚雪垠在小说《李自成》里说到过

来源: 2026-02-24 16:42:30 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

杨嗣昌去湖北襄樊督师,剿张献忠,罗汝才。

头一天升帐,部下都得来报到。总兵刁明忠,主簿殷太白;

第三个叫宋一鹤,但是杨嗣昌的父亲叫杨鸣鹤,所以就不能再说鹤了,再说就犯忌讳了。于是宋一鹤就把鹤去掉了一半儿,成了宋一鸟。

但是,这宋一鸟是安徽人,姚雪垠说,安徽人发音,鸟和屌不分,所以一报名就成了,宋一屌!

这是第一版《李自成》里写的。后来我在这儿的县立图书馆看到了新版的《李自成》,一水儿紫皮儿的,全十册。我又从头到尾看了一遍,这版里没有了宋一屌这个情节。

这个县立图书馆很大,专门有一个书柜,都是中国小说。全套的金庸,古龙,水浒外传,蜃楼志,二十年目睹之怪现状,官场现形记,红楼梦补,反三国演义。。。等等,我都是跟这图书馆看的,还办理了借书证,可以借回家。

还有李志绥的回忆录,《京城阉人泪》,《风雨烟花巷》等,也都是跟这儿瞧的。

以上