英语就是这样的，比如世界杯冠军和世界队比赛，英语里的世界队一定是(The Rest of the Word)

来源: rmny 于 2026-01-14 12:51:29 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (162 bytes)
回答: 为什么相互排斥？ 由 方外居士 于 2026-01-14 12:45:56

英语就是这样的，比如世界杯冠军和世界队比赛，英语里的世界队一定是把冠军队自己刨除在外否则是自己比自己了

所有跟帖： 

• 也就是说英语里两个词并列时一定没有交集？ -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 13:46:47

• 是这样的，你有反例么？ -rmny- ♂ 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:28:34

• teachers and researchers -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:34:46

• Smart people and hardworking people -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:36:15

• Swimmers and runners -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:37:27

• 这些都是意向性的认为他们互斥，真的互斥与否不能掌握，但中文都没有这概念 -rmny- ♂ 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:52:21

• 这些都有交集 -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:55:36

• 怎没有，中药里那十八反，算不算互相排斥？ -走资派还在走- ♂ 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:07:32

请您先登陆，再发跟帖！