正解，每个人出生环境不同，基因不同，怎么可能平等呢？

这句话的意思是说，每个人都渴望生存，渴望尊严，渴望自由，这些上帝赋予的“天性”是普世的。我认为all men are created equal, 翻译成中文不该是人人生而平等，而更接近于孔子说的：己所不欲勿施于人。