一失足成千古恨,再回头已百年身。是明朝杨仪的。

所有跟帖: 

任何一个有文化的人,都知道该怎么用,该怎么理解 -哪一枝杏花- 给 哪一枝杏花 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:09:38

杏花啊,你去诗坛看看居士兄写的诗。就你知道的这点诗,你觉得他会不知道? -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:35:08

抽象没有完全固化。其本义并未消失。单独用当跌倒讲亦可。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:22:36

lol -哪一枝杏花- 给 哪一枝杏花 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:29:18

跌倒是失足的后果,不是失足这个行为。更不是失足的原因。吴石遗书最后一段,是在找自己失足的原因。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:34:00

他自我检讨,得出的结论:自己失足是因为读书养性功夫,大大欠缺。换一种说法,如果自己读书养性功夫不欠缺,就不会失足。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:37:50

可以理解为没有沉住气,做事不周到出现失误导致被捕等等。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:45:08

对一个文化人,读书养性是为人的根本,也可以像您这么理解?再说一遍,写的人很诚实,您和引号,读得不诚实。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:49:14

吴石的自我检讨,结论是自己的为人之本,出了问题,所以失足。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:52:12

怎么非得就按你说的?严格地说,自己说“一时失足”本来就有“一不小心”的意思。这个和说别人“一时失足”意义完全不一样。 -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:55:11

自己的文学修养是啥样,自己不知道? -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:56:40

我说过,失足一词完全窄化为贬义是新中国以后的事。这里是鲁迅的一个用法(见内):其用法就不是贬义。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (1184 bytes) () 10/10/2025 postreply 21:18:09

原来失足这个词,是到50年后,才成了贬义。所以吴石在遗书里说自己失足,不是贬义是中性。您自己信就好。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 21:22:24

以前的用法不固定是贬义,视上下文而定。你一贯用现代概念去理解以前的事,在这里又一次得到展示。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 21:27:27

给您上下文:他说自己失足,是因为读书养性功夫,大大欠缺。这个失足,还能是中性? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 21:32:26

可以这么解释:修身养性不足导致沉不住气而做事出了现差错而被捕。沉不住气在间蝶生活中是大忌。当然也可以说是发生了其他疏忽。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 21:45:55

另外他的诗明显表示他认为自己对得起自己的良心,也勉强(差堪)对得起自己的父亲。其诗没有任何后悔之意。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 21:48:07

请您先登陆,再发跟帖!