译者署名，周在前，谢在后。周、谢译本是由英文版转译，草婴译本由俄语直接翻译的。

来源: 于 2025-10-04 10:50:40 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

不过，穆德英译本也是权威，因为穆德是托翁的好友，在英译过程中一直受托翁的指导。