由拉夫列尼约夫：《第四十一》而想到：

其实《第四十一》发表于1926年，那时不要说“苏修”，连斯大林还没完全掌权呢？苏联分别在1927和1956年两次搬上影幕；中文译本也在1928年在就出版了（曹靖华译）。这和赫鲁晓夫有啥关系？如果说，这是修正主义，岂不是说“苏修”从列宁（死于1924年）时就开始了？

我年纪很小时就读过这篇小说，小说篇幅并不长。从大量批判《第四十一》文章中得知小说曾被改编成电影，从那时起就一直想看这部电影，今天终于如愿以偿，谢谢“太阳”网友。

看完电影，我就在想：如最后那个“帆船”不出现，这对男女继续在岛上过着“鲁滨逊漂流记”（对小说有很大影响）似的生活，在“意识形态”的争执中（电影已出现多次），最后会是“白军中尉”获胜、还是“红军女神枪手”赢得胜利？我怎么觉得会是前者？

所有跟帖： 

• 这个电影还是很忠于原作的。 -无名-1963- ♂ (0 bytes) () 09/28/2025 postreply 20:29:14

• 有一个类似的电影 -borisg- ♂ (330 bytes) () 09/29/2025 postreply 06:38:11