其中促成田中作出决定最重要的二点关键内容是：“中方明确表示承认《日美安保条约》”和“中国放弃索赔”
“我要去北京！”
回国第二天的8月4日，竹入前往首相官邸，亲手向田中和大平转交了会谈纪录和联合声明草案笔记。5日下午，田中与竹入在新大谷饭店独处一室。当时的情景如下。
田中角荣（中）与访华归来的公明党委员长竹入义胜（右）会谈。左端为时任外相大平正芳（东京 首相官邸，1972年8月4日，时事社）
“那个，现在我可要读一读了”
田中拿出多达52页的会谈纪录，慢慢翻阅起来，他读了两遍，然后说了这么一句——
“你是日本人对吧？”
意思是怀疑竹入会不会被中方欺骗了。
“说什么胡话呢！”
“这上面写的东西都没问题？”
田中拿着写有草案的“竹入笔记”，再次向竹入求证。
“我们和中方已经一字一句确认过了。绝对没有差错。”
田中沉思片刻，放话说：“我要去北京！”
他正是在这一刻下定了访华的决心。
此前，竹入与周恩来之间商定了一个暗号。那就是，一旦田中承诺访华，竹入就会宣布“原定于秋季由廖承志（中日友好协会会长）率领的大型代表团将推迟访日”。于是，竹入冲进国会的记者俱乐部，召开记者会宣布了这个消息。
周恩来派来的密使
身为外务省亚洲局中国课课长的桥本从大平处拿到了“竹入笔记”和会谈纪录。而早在此前，桥本就已经预感到日中谈判将有所进展。因为周恩来向日本派出了密使。田中内阁启动3天后，以孙平化（时任中日友好协会副秘书长）为团长的上海舞剧团访问了日本。据说数天后，一名消息人士向桥本传话称“希望安排孙平化与太平外相会面。有事情要商量”。
桥本觉得必须弄清楚孙的意向，于是秘密前往了中方指定的新大谷饭店的一个房间。在房间里等待他的并不是孙平化，而是中国共产党安排在舞剧团中的唐家璇（后来出任外交部长）等两人。唐说：“我们带来了周总理的绝密口信，一定要亲口告诉大平外相。不知能否安排会面。”
听了桥本传话的大平同意了此事。问题在于密会地点。当时大臣的日程安排都会提前通知记者俱乐部。为了掩人耳目，大平在预定日程中加了一项——前往自己经常去的一家位于新大谷饭店内的理发店。当天，为了不引起怀疑，大平和桥本先进了理发店，观察周围的情况后，再分别乘坐电梯快步走向安排好的套房。
孙平化早已在房间内等候。精通日语的孙传达了周恩来的口信。
“周总理衷心祝贺田中角荣先生当选首相，祝贺田中内阁成立。同时，对田中首相致力于推进中日邦交正常化的态度表示赞赏，作为好邻居，为了构建睦邻友好关系，希望田中先生能够尽快访华。”
桥本感觉到，中国对实现邦交正常化持积极态度。但又不知道作为实现邦交正常化的前提条件，中国将会提出怎样的难题。让他打消了这种担心的，正是那份“竹入笔记”和52页的会谈纪录。
桥本这样说道：“文内最关键的内容是，中方明确表示‘承认《日美安保条约》’和‘中国放弃索赔’。坦率地说，这在意料之外。自新中国成立到那个时候的23年间，我从未见过周恩来等政要，虽然访华这个大方针没有变过，但去了以后会发生什么，完全是未知数。不过，看到这份笔记的时候，除了感到安心外，还觉得这样应该就能谈一谈了，或许还会很顺利。”
