现代词汇翻译

同志：同性恋

老师：从事出卖灵魂或者肉体工作的人，经常说言不由衷的话。通常是骗子，演员之类

小姐：妓女

老板：待宰的顾客

帅哥：从15岁到100岁的男子

美女：从15岁到100岁的女子

大哥：任何年龄的男子

小妹：老年女子之外的任何年龄的女子

小美女：丑女

大姐：老年女子

大妈：中年女子的自嘲称呼，或者骂人时用。

所有跟帖： 

• 千万别随便喊别人同志，或者大姐，老师，会被打死的。 -咲媱- ♀ (0 bytes) () 07/10/2025 postreply 15:16:32

• 习近平的人民日报一文《称呼与风气》，满腔热血地呼吁“同志”。 -AA369- ♂ (0 bytes) () 07/10/2025 postreply 15:52:30

• 哈哈哈哈 -咲媱- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 06:11:49

• 还有，鸡，鸭子，兔子，好像也都不是好话 -走资派还在走- ♂ (0 bytes) () 07/10/2025 postreply 16:31:14

• 哈哈哈，动物们表示无辜躺枪 -咲媱- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 06:00:43

• 喊“老师”也不行？ 综艺节目上那些沐猴而冠的艺人们貌似挺受用这个称呼啊。。。 -obama_北美101- ♂ (0 bytes) () 07/10/2025 postreply 19:18:31

• 这正对得上啊。他们不就是“老师”这个梗的起源吗？还有“德艺双馨”这个成语，也一起配送了。现在这个成语是骂人用的。 -咲媱- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 06:02:40

• 这“小姐”挺好的词，变成这样，我也无语了。 -精木- ♂ (0 bytes) () 07/10/2025 postreply 16:35:06

• 忘记了，和“小姐”对应的“少爷”，也是同类的意思。 -咲媱- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 06:04:35

• 我很喜欢 姑娘 这个词，千万不要变成称谓啊 -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 07/10/2025 postreply 19:02:43

• 难说，估计迟早会变成LGBT中某种人的特指，这是我脑补的，哈哈。 -咲媱- ♀ (0 bytes) () 07/11/2025 postreply 06:06:20