史无前例的无产阶级文化大革命,以反对资产阶级复辟为名,实行的是封建主义复辟,其程度超过了历朝历代。

来源: 2025-04-30 01:51:52 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

比如样板戏《智取威虎山》里

保安第五旅的联络副官刘维山,绰号一撮毛;这毛犯了忌讳,结果一撮毛改成了野狼嚎。

保安第三旅旅长许大马棒的饲马副官胡彪;这彪犯了忌讳,结果胡彪改成了胡标。

还有孙达得改成了申德华,李鸿义改成了吕洪业。。。这不知犯了什么忌讳。

样板戏《沙家浜》里

刁德一在日本留学期间的同窗,后来担任通译,叫周翻译官,这周犯了忌讳,周翻译官改成了邹翻译官。

沙奶奶的儿子本来叫七龙,后来改成了四龙。

不过中国确实讲究这个,有这个传统

姚雪垠在小说《李自成》里说到过

杨嗣昌去湖北襄樊督师,剿张献忠和罗汝才。第一天升帐,部下都得来报到。

总兵刁明忠,主簿殷太白,第三个叫宋一鹤。

但是杨嗣昌他爸叫杨鸣鹤,所以不能再说鹤了,再说鹤就犯忌讳了。宋一鹤把鹤去掉了一半,变成了宋一鸟。

但是宋一鸟是安徽人,姚雪垠说,安徽人发音,鸟和屌不分,一报名就成了,宋一屌!

以上