据传"九百句"是乔冠华带回来的,

本帖于 2025-03-16 16:30:09 时间, 由普通用户 老商 编辑

所有跟帖: 

九百句是不列颠英语。新概念是美式英语。相比,更喜欢新概念。 -信笔由墨- 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 18:50:14

我所在的研究所,九百句是上面发的,有专人保管,属科技资料,坐地看,不外借。为此还干了一架。 -信笔由墨- 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 18:55:36

应该是反过来的。九百句是美式英语。新概念是不列颠英语。 -chufang- 给 chufang 发送悄悄话 chufang 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 19:08:15

这说法是对的 -清源白水- 给 清源白水 发送悄悄话 清源白水 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 20:33:38

对,九百句是美式英语,新概念是不列颠英语。 -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 21:45:00

狼累夫柴门猫!是美丽尖式还是不列颠式? -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2025 postreply 03:58:10

卷舌是美式(带儿音),不卷舌是英式;俺脚得,北方银学美式容易,南方银学英式方便:) -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2025 postreply 06:53:11

华人说英语都带口音,我的Chinglish人家一听就知道是上海人。 -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2025 postreply 11:55:59

反过来。那时电视台有follow me,也是英式英语 -Amita- 给 Amita 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 22:14:17

我依然记得新概念第一册第一篇“ A Puma at large…” 典型的英国口音。 -dadaxiao- 给 dadaxiao 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 22:19:30

不是第一册第一篇。Last week I went to the theater, -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 22:22:53

A Puma at large…是第三册第一课 -信笔由墨- 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2025 postreply 07:47:49

说反了。 -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 22:20:26

抱歉,确实反了。 -信笔由墨- 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2025 postreply 07:18:57

错!新概念英语是英式英语而不是美语。 -Lutefisk- 给 Lutefisk 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2025 postreply 17:37:18

这个我不知道。我只知道是联合国给各个国家工作人员培训用的。 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2025 postreply 23:00:35

请您先登陆,再发跟帖!