罗宋汤传入了中国为什么俄罗斯茶炊没有传入中国?

罗宋汤传入了中国为什么俄罗斯茶炊没有传入中国?

第一次看见这玩意还是在高尔基我的大学连环画里

所有跟帖: 

茶炊有点像中国传统的火 -rmny- 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 11:19:46

估计太麻烦,除了西藏,内蒙煮茶外,其它地方基本是泡茶.罐罐茶例外. -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 11:31:36

其实,”俄罗斯“是满蒙语的翻译,“罗宋”才是汉语的翻译 -viBravo5- 给 viBravo5 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 15:07:50

俄文Россия念起来就是罗西亚。 -chufang- 给 chufang 发送悄悄话 chufang 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 16:13:17

罗刹汤。 -太宇- 给 太宇 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 18:09:01

佛教中三十六餓鬼里羅剎鬼排名第二十六。上海人發音聽起來近‘羅宋‘。^ - ^ -TwinTurbo- 给 TwinTurbo 发送悄悄话 TwinTurbo 的博客首页 (0 bytes) () 03/13/2025 postreply 10:33:38

这几天罗宋汤成了热门话题,是因为乌克兰吗?说实话,浓汤类中罗宋汤根本就排不上,更多的是文化符号。俄国粗放的大众文化决定 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (84 bytes) () 03/12/2025 postreply 18:13:08

牛肉,土豆,西红柿加一起,随便怎么煮,都好吃. -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 18:21:03

2022年联合国教科文组织,忙慌慌地把乌克兰的罗宋汤列入了世界濒危非物质文化遗产。不动声色之中对俄侮辱极大。 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 18:39:32

记得在曼哈顿路过一家samovar 店, 颇为心动一直想去体验一回!托尔斯泰的作品里有好多samovar 的描写。。。 -obama_北美101- 给 obama_北美101 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 18:28:02

俄罗斯烹饪mediocre,她的文学、音乐、舞蹈、数学、足球还是世界一流的,斯拉夫人的骄傲。搞不懂他们的工业设计为何那么 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (18 bytes) () 03/12/2025 postreply 18:56:01

这个和传统有关,但更重要得是和后来的社会主义化有关 -jinjiaodw- 给 jinjiaodw 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2025 postreply 22:46:35

请您先登陆,再发跟帖!