向走资派同志请教:葛媒梯斯阿外是啥意思啊?其他网友,欢迎指教

瑞沃路顺那瑞

学过,俺知道

所有跟帖: 

我猜:瑞沃路顺那瑞葛媒梯斯阿外revolutionary greatest -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 09:02:22

革命委员会 are well -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 19:37:44

哈哈哈哈,我自以为是(中英)双语,但是确实看不懂这个中式英文。不知道走资派有没有方言口音?;-) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 09:59:07

有口音 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 16:31:30

“浪里虎千门毛” 是什么意思! -立竿见影-1- 给 立竿见影-1 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 10:16:01

Long Live Chairman Mao. -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 10:17:34

那时学英语的时候有个人评论说英语语序和汉语不一样毛主席万岁英语里是万岁主席毛 -rmny- 给 rmny 发送悄悄话 (77 bytes) () 01/12/2025 postreply 10:53:51

更不恭敬的主儿说毛主席就是“椅子人毛” -rmny- 给 rmny 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 10:56:22

狼来吃你的猫 ^_^ -TwinTurbo- 给 TwinTurbo 发送悄悄话 TwinTurbo 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 12:15:49

我的第一反应是“ 浪里白条”张顺 ;-) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 10:56:20

有的版本说是,浪里白跳张顺 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 19:39:25

我的朋友的讲话,中央催着要发,我准备同意发下去,他是专讲苦跌达问题的。这个问题,像他这样讲法过去还没有过。 -立竿见影-1- 给 立竿见影-1 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 11:19:41

别瞎琢磨啦,这是切口(上海话:暗语) -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (159 bytes) () 01/12/2025 postreply 11:37:01

那《林海雪原》里的切口呢(见下切口字典,在美坛和坛友学的)? -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (102 bytes) () 01/12/2025 postreply 11:53:32

那个只是东北胡子的部分切口,并不全。当年各地的土匪的切口都不尽相同。比如陕西的刀客,河南的蹚将,山东的响马,山西的杆子等 -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 12:20:19

革命委员会好!(∩_∩) 瑞沃路顺那瑞葛媒梯斯= 革命委员会 -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (568 bytes) () 01/12/2025 postreply 13:59:21

还是不太明白。能不能把英文写出来?谢谢。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 14:21:24

Revolutionary Committees ( Amen? ;-) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (146 bytes) () 01/12/2025 postreply 14:24:06

就是这个 阿外,我没整明白。:) -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 14:31:36

对,第九课 革命委员会好 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 16:29:51

我中学学俄语的。 我猜想是 Revolutionary Committees are well?对吗,走兄? -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2025 postreply 00:29:54

没差儿,革命委员会好。 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2025 postreply 03:48:25

请教不敢当,就照红山口网友说的那样儿。另外还有,引达斯吹,埃格瑞靠乔 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 16:32:59

工业,农业。:) -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 16:42:34

看见俺的大号了:),俺说啥啦?摸不着头脑? -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 17:28:03

请教一下,有没有哪个地方的方言(中文),说 阿外 是好的意思? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 17:41:16

are well 阿外 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 19:36:10

多谢解惑。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 20:16:19

就那回,咱说的那样儿? -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 19:37:01

哪回啊?哪样儿?给个提示?上面的谜不是都解了吗? -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 19:56:00

就那回,还要找那谁来着?我说不用了。 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 20:04:18

想起来了,瑞沃路顺那瑞葛梅提斯阿外--革命委员会好:))) -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 21:08:31

请您先登陆,再发跟帖!