电影对话比新闻、讲座难听懂,多半是因为文化的原因。不同族裔的俚语,历史典故,脏话,过度省略,口音太重,语速太快之类。比如

印度人把英语说得飞快。

请您先登陆,再发跟帖!