不到黄河心不死,不到长城非好汉。

“不到黄河心不死”是句俗话、諺語,也是一个成语,比喻不到完全絕望,決不肯認輸放棄。据台湾教育部重编国语辞典修订本,“不到黄河心不死”最初的版本是諺語:“不到烏江心不死”,出自于《初刻拍案驚奇》卷一五:「你不到烏江心不死,今已到了烏江,這心原也該死了!」后世演变成「不到黃河心不死」、「不到烏江不肯休」、「不到烏江不盡頭」。

而“不到黄河心不死”,则最早见诸于清朝李宝嘉的《官场现形记》(1903年)第十七回的一段对话:“这种人不到黄河,心不死,现在我们横竖总不落好,索性给他个一不做二不休,你看如何?”

在晚清小说《扫迷帚》(1905年)第五回中写到,昆山通人汪梧凰,辨析苏州谚语时说:“弗到黄河心弗死,到了黄河死不及。”

国学大师梁启超先生经过考证,则认为不到黄河心不死应与古诗《公无渡河》有关。

相传,古时有个男人不顾妻子的劝阻,执意要渡河,结果溺水而亡。为此,时人赋诗以感叹:公无渡河,公竟渡河,堕河而死,将奈公何!”(注:古时黄河 ”通常称为 ”)

而据坊间传说,不到黄河心不死是从不犯横祸心不死演变而来的。其中的黄河”则横祸的误写。

毛泽东博览群书,善翻古人之意为己诗句,譬如“风卷红旗过大关”应该是翻自唐·岑参的《白雪歌送武判官归京》之句:“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻”。而其诗句“不到长城非好汉”应该是翻自“不到黄河心不死”。

 

 

 

 

所有跟帖: 

得,原来不到长城非好汉,也非老毛原创。我还挺欣赏“雄关漫道真如铁,而今迈步从头越”,依信老看,这是老毛原创吗? -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 09:21:22

大致可以。“赤橙黄绿青蓝紫”——这个,100%是可以确定为原创。毛,如曹,乱世之枭雄。其兄蒋清党,造就其功业。 -信笔由墨- 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 14:08:46

老毛,估计在数理化上,是个笨蛋呆瓜,据说他小学数学经常不及格。但他偏科,学历史,挺厉害,看历史的思维水平,应该不亚于咲媱 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 09:53:47

骂毛用什么词都轮不到用傻,呆这类词。毛是几百上千年不世出的聪明人。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 10:12:07

老毛理科思维确实不行。不懂科学,也不尊重科学。什么自信人生200年,会当水击三千里,根本就是妄言嘛。大跃进,就是这样妄言 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 10:20:26

居士:你知道老毛为什么不说自信人生1万年,而只说200年吗?他那时可能真信他能活200年,也是可能身边巫师有建言。 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 10:32:58

二百年也是夸张的说法。毛农民出生,知道人是要吃饭睡觉,有生老病死。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 10:44:39

纯粹为了夸张的话,用一万年,何尝不可?自信人生一万年,会当水击三千里,也挺朗朗上口的。他用200年,这里必有缘故, -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 11:05:01

从一万到三千是一种下降的趋势,从二百到三千是一种上升的气势(二/三,百/千),符合毛一贯的风格 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 11:12:33

解释太勉强。1万年的人生,三千里的水面,多么壮阔瑰丽,老毛正好这一口。200年,不伦不类,相比三千里的江山,不够,不匹配 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 11:26:15

毛另有词:一万年太久,只争朝夕。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 11:35:05

毛儿席为什么不说一万年?因为千年王八万年龟 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 20:57:54

那些nc自己nc,就说其他人和他们一样 -speedingticket- 给 speedingticket 发送悄悄话 speedingticket 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 10:25:00

中共的创业史是世界历史上最艰辛,最曲折的,其中,毛的贡献远远超过其他人。老贾先成功创立一个小企业,再来评价毛。 -衡山老道- 给 衡山老道 发送悄悄话 衡山老道 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 12:56:45

历朝历代开国创业的故事,您知道多少,就这样信口开河,不好吧?不要说现代社会,只有丑类疯子,才会赞美崇拜这种 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 13:18:57

帝王将相创业的故事,就说创业艰难,刘秀打天下的艰难曲折,共产党毛泽东就比不了。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 13:21:17

最艰辛,最曲折?你得拿出证据来.朱元璋从乞丐到皇帝,刘邦从小瘪三到皇帝,孙文白手起家,蒋公孤儿寡母,哪个不艰辛?毛家富人 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 13:25:01

跟您说过了,您的毛爷爷,作为征服人的混蛋,在成吉思汗面前,也P都不算。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 18:22:02

这都什么时代了,还把征服人奴役人打天下当伟大成就讲。您听好了,以现代文明的标准,打天下征服人的所谓的英雄,无一例外, -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 18:32:27

都是恶魔。为他们的所谓的伟大唱赞歌的,都是丑类疯子,是良知缺失,是这些恶魔的奴才帮凶。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2024 postreply 18:32:58

不到长城非好汉, 屈指行程二万。 六盘山上高峰,红旗漫卷西风, 今日长缨在手,何时傅住苍龙。 写得好! -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2024 postreply 03:42:37

请您先登陆,再发跟帖!