转载) 汉字简化开始于那一年?

来源: 古树羽音 2024-02-21 05:23:43 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (27162 bytes)
本文内容已被 [ 古树羽音 ] 在 2024-02-21 14:02:39 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

笔者注:因鄙人才疏学浅,故常常前来探头探脑,从众博文中学到了很多知识,受益匪浅。但是,也发现了一些让读者忍俊不禁的疏漏,比如发现故人信件中出现的“对(對),过,结”等字的不可解。比如有些披露的史料行文中所使用的文字却是在该历史人物故去以后才出现的事物,那就是“简化字”。笔者记得在1950年5月,成立了文字改革委员会 ,6月又设置了中国科学院語言研究所(后称学部或社科院),因此简化汉字是分别出现在其后的。

回顾历史纪事,要尊重严谨;从事电脑技术,离不开逻辑。为了自己今后的正确学习借鉴,鄙人将在互联网上查找到的相关资料转载,以供网友和老师们参考查找。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

《汉字简化方案》,是1950年代中华人民共和国国务院公布的汉字简化的规范,是中华人民共和国汉字改革的主要内容之一。因为后来又出现了第二次汉字简化方案,所以这次改革方案又称为第一次汉字简化方案。其之后由1986年的《简化字总表》取代。

汉字简化的历史沿革

《汉字简化方案草案》第三表〈汉字偏旁手写简化表草案〉

  • 1955年1月7日,中国文字改革研究委员会公布《汉字简化方案草案》。草案共分三表,分别为〈798个汉字简化表〉、〈拟废除的400个异体字表〉、〈汉字偏旁手写简化表〉。第二表后来分拆成《第一批异体字整理表》。第三表包括了后来大部分“草书楷化”偏旁,原本设计只在手写时使用,不用于印刷。

  • 1955年10月,《汉字简化方案修正草案》经全国文字改革会议讨论通过,会议后中国文字改革委员会根据讨论的结果作了修改,共修改19个简化字,及取消一个简化偏旁,修改后的修正草案经国务院汉字简化方案申请委员会审定。

  • 1955年11月21日,教育部发出《关于在各级学校推行简化汉字的通知》;同月解放军总政治部发出同样内容的通知。

  • 1956年1月28日国务院全体会议第23次会议通过了《关于公布〈汉字简化方案〉的决议 (页面存档备份,存于互联网档案馆)》。

  • 1956年1月31日《人民日报》全文发表了国务院的《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》和《汉字简化方案》。1956年2月1日起方案第一表在全国推行。同年6月1日推行第二批简化字。

  • 1957年,大鸣大放期间,发生了文字改革辩论。《光明日报》和《文汇报》上刊登了不少反对汉字简化的意见。

  • 1958年5月15日推行第三批简化字,次年7月15日推行第四批简化字及简化偏旁。

  • 1964年5月,文改会修订《汉字简化方案》后,发表《简化字总表》,并推行了方案中余下的28个简化字。

  • 第一批简化字(有星号者为继续试行的偏旁类推字)

罢(罷)、卜(蔔)、备(備)、宝(寳)、报(報)、办(辦)、板(闆)、帮(幫)、别(彆)、标(標)、表(錶)、边(邊)、*变(變)、宾(賓)、补(補)、辟(闢)、朴(樸)、扑(撲)、么(麽)、迈(邁)、霉(黴)、*蛮(蠻)、蒙(矇濛懞)、弥(彌瀰)、蔑(衊)、庙(廟)、面(麵)、范(範)、奋(奮)、丰(豐)、妇(婦)、复(復複覆)、达(逹)、斗(鬥)、担(擔)、胆(膽)、当(當噹)、*档(檔)、党(黨)、灯(燈)、敌(敵)、淀(澱)、点(點)、电(電)、垫(墊)、独(獨)、夺(奪)、对(對)、断(斷)、冬(鼕)、东(東)、*冻(凍)、*栋(棟)、动(動)、态(態)、台(臺檯颱)、头(頭)、体(體)、鉄(鐵)、条(條)、听(聽)、团(團糰)、难(難)、拟(擬)、乐(樂)、类(類)、累(纍)、*劳(勞)、*痨(癆)、*楼(樓)、里(裏)、礼(禮)、丽(麗)、厉(厲)、励(勵)、离(離)、了(瞭)、刘(劉)、帘(簾)、联(聯)、*恋(戀)、粮(糧)、灵(靈)、罗(羅囉)、乱(亂)、*屡(屢)、个(個)、盖(蓋)、干(乾幹)、赶(趕)、谷(穀)、刮(颳)、过(過)、归(歸)、关(關)、覌(觀)、巩(鞏)、克(剋)、开(開)、垦(墾)、恳(懇)、困(睏)、号(號)、后(後)、护(護)、画(畫)、划(劃)、伙(夥)、怀(懷)、坏(壞)、会(會)、欢(歡)、环(環)、还(還)、几(幾)、*机(機)、击(擊)、际(際)、*剂(劑)、*济(濟)、*挤(擠)、家(傢)、价(價)、借(藉)、旧(舊)、艰(艱)、荐(薦)、*坚(堅)、歼(殲)、尽(盡儘)、姜(薑)、举(舉)、剧(劇)、据(據)、*覚(覺)、卷(捲)、齐(齊)、气(氣)、窃(竊)、乔(喬)、*侨(僑)、*桥(橋)、秋(鞦)、千(韆)、迁(遷)、区(區)、*趋(趨)、确(確)、权(權)、劝(勸)、牺(犧)、系(係繫)、协(協)、献(獻)、咸(鹹)、衅(釁)、向(嚮)、响(響)、兴(興)、*学(學)、选(選)、旋(鏇)、只(祗隻)、*帜(幟)、*职(職)、致(緻)、制(製)、执(執)、这(這)、折(摺)、战(戰)、征(徵)、症(癥)、証(證)、朱(硃)、筑(築)、准(準)、庄(莊)、种(種)、众(衆)、迟(遲)、丑(醜)、*筹(籌)、*陈(陳)、尝(嘗)、偿(償)、厂(廠)、称(稱)、惩(懲)、处(處)、触(觸)、出(齣)、冲(衝)、虫(蟲)、湿(濕)、时(時)、实(實)、势(勢)、师(師)、舍(捨)、晒(曬)、寿(壽)、沈(瀋)、伤(傷)、声(聲)、*数(數)、帅(帥)、双(雙)、热(熱)、*荣(榮)、灶(竈)、总(總)、辞(辭)、才(纔)、参(參)、惨(慘)、蚕(蠶)、从(從)、聪(聰)、洒(灑)、扫(掃)、丧(喪)、苏(蘇囌)、虽(雖)、随(隨)、孙(孫)、松(鬆)、爱(愛)、碍(礙)、*欧(歐)、尔(爾)、医(醫)、义(義)、*仪(儀)、压(壓)、叶(葉)、优(優)、犹(猶)、邮(郵)、养(養)、痒(癢)、样(樣)、蝇(蠅)、应(應)、*营(營)、务(務)、袜(襪)、为(爲)、伪(僞)、万(萬)、*弯(彎)、余(餘)、御(禦)、吁(籲)、郁(鬰)、与(與)、远(遠)、云(雲)、运(運)、拥(擁)垻(壩)、迭(疊)、疟(瘧)、合(閤)、硷(鹼)、象(像)、缠(纏)、?金乐(鑠)、涩(澀)、愿(願)、仆(僕)、涂(塗)、砾(礫)、胡(鬍)、?(縴纖)、須(鬚)、忏(懺)、脏(臟髒)、肮(骯)、风(風)、椭(橢)、篱(籬)、回(迴)、曲(麯)、嘱(囑)、属(屬)、灿(燦)、渊(淵)

第二批简化字

摆(擺襬)、笔(筆)、苹(蘋)、买(買)、卖(賣)、麦(麥)、灭(滅)、亩(畝)、飞(飛)、矾(礬)、粪(糞)、导(導)、邓(鄧)、队(隊)、吨(噸)、厅(廳)、宁(寧)、农(農)、来(來)、历(曆歷)、隶(隸)、疗(療)、辽(遼)、临(臨)、龄(齡)、录(錄)、陆(陸)、龙(龍)、虑(慮)、国(國)、龟(龜)、广(廣)、夸(誇)、扩(擴)、亏(虧)、矿(礦)、汉(漢)、华(華)、获(獲穫)、积(積)、阶(階)、节(節)、监(監)、茧(繭)、紧(緊)、仅(僅)、进(進)、惊(驚)、竞(競)、惧(懼)、壳(殼)、窍(竅)、签(簽籤)、亲(親)、庆(慶)、穷(窮)、戏(戲)、吓(嚇)、写(寫)、胁(脅)、显(顯)、宪(憲)、县(縣)、悬(懸)、乡(鄉)、寻(尋)、赵(趙)、郑(鄭)、齿(齒)、产(產)、础(礎)、适(適)、杀(殺)、兽(獸)、审(審)、胜(勝)、术(術)、树(樹)、扰(擾)、杂(雜)、窜(竄)、肃(肅)、岁(歲)、艺(藝)、亿(億)、忆(憶)、爷(爺)、艳(艷)、严(嚴)、隐(隱)、稳(穩)、誉(譽)、园(園)、佣(傭)、踊(踴)

第三批简化字

盘(盤)、梦(夢)、坟(墳)、麸(麩)、带(帶)、摊(攤)、滩(灘)、瘫(癱)、誊(謄)、恼(惱)、脑(腦)、腊(臘)、兰(蘭)、拦(攔)、栏(欄)、烂(爛)、猎(獵)、浏(瀏)、怜(憐)、邻(鄰)、两(兩)、俩(倆)、岭(嶺)、虏(虜)、卤(鹵滷)、滤(濾)、沟(溝)、构(構)、壶(壺)、沪(滬)、秽(穢)、夹(夾)、胶(膠)、将(將)、奖(奬)、浆(漿)、桨(槳)、酱(醬)、牵(牽)、寝(寢)、蔷(薔)、墙(牆)、虾(蝦)、泻(瀉)、逊(遜)、滞(滯)、斋(齋)、毡(氈)、烛(燭)、壮(壯)、装(裝)、妆(妝)、状(狀)、疮(瘡)、渗(滲)、枣(棗)、丛(叢)、啬(嗇)、伞(傘)、恶(惡噁)、袄(襖)、盐(鹽)、洼(窪)、屿(嶼)、凿(鑿)、业(業)、阴(陰)、阳(陽)、无(無)、跃(躍)

第四批简化字

币(幣)、毕(畢)、毙(斃)、凭(憑)、发(發髮)、凤(鳳)、肤(膚)、单(單)、籴(糴)、递(遞)、堕(墮)、坛(壇罎)、叹(嘆)、粜(糶)、图(圖)、?金聂(鑷)、酿(釀)、蜡(蠟)、娄(婁)、垒(壘)、炼(煉)、?糸????(練)、?車两(輛)、卢(盧)、庐(廬)、泸(瀘)、芦(蘆)、炉(爐)、驴(驢)、购(購)、頋(顧)、柜(櫃)、块(塊)、汇(匯彙)、????(轟)、飢(饑)、鳮(鷄)、极(極)、継(繼)、疖(癤)、洁(潔)、?(艦)、鉴(鑒)、拣(揀)、烬(燼)、????(講)、启(啟)、岂(豈)、枪(槍)、琼(瓊)、习(習)、亵(褻)、貭(質)、昼(晝)、专(專)、浊(濁)、桩(樁)、鈡(鐘鍾)、肿(腫)、彻(徹)、搀(攙)、?言????(讒)、????(饞)、尘(塵)、衬(襯)、长(長)、刍(芻)、摄(攝)、?(繩)、圣(聖)、书(書)、?言人(認)、?言上(讓)、賍(贓)、鉆(鑽)、????(縱)、仓(倉)、层(層)、儿(兒)、亚(亞)、哑(啞)、尧(堯)、鈅(鑰)、葯(藥)、忧(憂)、厌(厭)、雾(霧)、韦(韋)、卫(衛)、网(網)、酝(醞)、痈(癰)

所有跟帖: 

简化汉字是第一步。后又有汉语拼音方案是第二步。那个时候的目标就是最终废除汉字,走文字拼音化的道路。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 08:57:02

问好方外博!记得我是在五十年代末幼儿园的大班学会了汉语拼音的,现在想想,对后来中年闯入电脑世界十分有利。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:08:06

三岁就认识一千个汉字,而且还是1950年前:神童? -五湖大人- 给 五湖大人 发送悄悄话 五湖大人 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 09:38:10

虽然不太明白五湖博所述,但三岁能认识千字繁体字,那的确是非凡的才能了,我想。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:11:37

多少不敢讲,三岁我识字。。。。 -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (327 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:20:45

佩服大王博!很欣慰此文带给您回忆“孟母教子之情”的美好难忘的时光,令我也想起幼儿园的启蒙王慧芳老师,谢谢! -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:38:10

俺家也曾三迁。。。。。 -401.king- 给 401.king 发送悄悄话 401.king 的博客首页 (61 bytes) () 02/21/2024 postreply 15:16:04

明白,种种原因。但为大王博的孟母送上敬意!子女是看着父母的后背长大的,感恩永远。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:18:08

神童 -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 16:16:05

哈哈哈,常谈12博,更是神通广大,不愧12博名。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:20:17

这还不算神奇? -五湖大人- 给 五湖大人 发送悄悄话 五湖大人 的博客首页 (68 bytes) () 02/22/2024 postreply 03:53:02

简化字对1950年代减少文盲起了巨大的作用。很好。以前有些汉字笔画也太多了如: 罎 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 12:32:29

双福博好!所言极是,解放初期文盲比重极大。但即使推广简化字,在很多场合仍旧是简化版和繁体字都有出版物。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:15:24

羽音博好!我小学4年级时就从家里找到一本繁体字的西游记。一开始看不懂,后来就靠猜慢慢看懂了。也学了不少繁体字。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 19:59:39

我不是卖老,但确实老:)记得我也是读的繁体版的东周列国,所以那时的简繁大小两轮出版物,润物细无声般地得益不少呢。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 20:47:20

好几次看不懂想放弃。就是太想看孙悟空怎么大闹天宫了,还是坚持下来了。像猜密码,越猜越快。 -f2022f- 给 f2022f 发送悄悄话 f2022f 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 21:05:31

生动的自学方法!好奇心,滚雪球式的,然后,就是几何般放射性地知识扩散了,哈哈哈。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2024 postreply 01:09:54

赞! -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 13:35:16

给商博请安,谢谢鼓励! -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:16:09

礼重了!勿敢当! -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:31:29

应该的!只有礼不尽意。哈哈哈 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 14:40:59

老汉心领了! -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 16:05:34

羽音老师好。简化字不是凭空制造的,很多的简化字写法,在古代的草书中就有了,所以,在大陆简化字方案公布以前,如果有人犯懒, -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 16:05:09

或者一时忘掉了某个字繁体的写法,不得不把草书的“简化”写正一点,就走在时代的前列了,甚至超越时代了。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 16:09:53

另外,古代有大量的“俗体字”,其实就是简化字。现代简化字吸收了大量这种俗体字。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 16:22:14

经唐宋博的提示,我也冒昧联想,平安时代开始的假名沿用至今,那真是名副其实简化到底的汉字呢。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:09:18

问好唐宋博!想来的确是的,民间有许多在非正式场合的简体字,约定俗成地被使用呢。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:04:02

我看过一篇文章说简化字是,爱无心,产无生,开无门,厂空空。 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 16:33:10

回到画画代替抽象汉字。一目了然 -NewMan2020- 给 NewMan2020 发送悄悄话 NewMan2020 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:06:48

新人博!你说得太形象了。本地书法展,很占空间的就是始于平安时代的女性贵族书写的平假名体的草书(我称画书)。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:15:00

好久不见走博!哈哈哈,我也读过呀。简化字推广的当初是伴随着很多的怀古情绪的,艰难却被接受了。 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 17:12:16

后来又公布了一批简化字,没用多久就废止了。譬如晚上7点2频道,电视屏幕上显示的是,新闻联"扌布",后来又改回新闻联播 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 19:51:53

哈哈哈,这个 新闻联"扌布",我还真没有注意,那么春耕播种也得改了,吐蕃呢?失去了形声的特点? -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2024 postreply 00:54:59

在越南时接受台湾的华文教育。记得作文时老师见到简体字就扣分。来加拿大后,学到很多简体字。现在用手机简繁体互动,容易得多了 -TyHongAu- 给 TyHongAu 发送悄悄话 TyHongAu 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 20:17:29

问好新网友TyHongAu博!您的经历更加多彩,台湾坚持繁体还是对文化传承的某种情怀?也有战争时期殖民地影响?日文是繁体 -古树羽音- 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2024 postreply 20:55:30

请您先登陆,再发跟帖!